"Defendendo a Independencia de Timor-Leste"

"Defendendo a Independencia de Timor-Leste"

segunda-feira, 25 de Junho de 2007

COMPROMISSO ELEITORAL DA FRETILIN – ELEIÇÕES LEGISLATIVAS 2007

O QUE QUEREMOS E VAMOS FAZER

Como primeiro Governo constitucional o Governo era, ao mesmo tempo, "uma escola de governação". Foi o primeiro Governo. Não havia memória institucional ou o Estado como instituição, nem tampouco experiências individuais de governação de um Estado independente. Contudo, a governação da FRETILIN tinha como objectivos:


 

  • A construção do Estado de Direito Democrático como a maior Instituição Pública com uma vida sistêmica coerente e uma cultura institucional forte, e
  • A melhoria das condições de vida de todo o povo timorense num ambiente de paz e tranquilidade, elevando o estatuto social e económico das populações;
  • A promoção da igualdade do gênero, combatendo a violência doméstica e reforçando a participação da mulher em todas as esferas da sociedade;
  • A elevação da capacidade dos recursos humanos em todos os níveis e sectores;
  • A melhoria da comunicação, desenvolvendo o Tetum e a língua portuguesa e manter e desenvolver o uso da língua indonésia e do inglês;
  • A reactivação da economia (caracterizada como de dominância agrícola e de subsistência) para a tornar uma economia moderna, competitiva, de mercado, sem descurar as questões de pendor social e humano;
  • Oenvolvimento de todo o Estado na acção de dignificação dos veteranos e antigos combatentes;
  • A tomada de medidas para melhorar a situação fiscal;
  • A reabiltação e a construção de infraestruturas (70% destruidas em 1999);
  • A tomada de medidas para a solução da questão de propriedade;
  • A transformação qualitativa das mentalidades, criando novos hábitos e novas referências culturais, éticos, políticos, sociais e cívicos;


 

O direito à vida, à dignidade, à liberdade são valores mais nobres do ser humano que a FRETILIN defende e promove. A Luta da FRETILIN, antes e hoje, foi e continua sendo no sentido da valorização do indivíduo e da solidariedade humana. Durante a Luta de Libertação houve factores que determinaram a Vitória. São eles a existência de uma Organização dirigente – a FRETILIN, a Força, e o Povo. À frente de tudo isso, uma Liderança legítima e capaz. Hoje, com a Restauração da Independência, torna-se indispensável a edificação do Estado como instituição mãe que regula e modera toda a vida do país. Edificar a democracia para que a legitimação dos governantes se obtenha através do voto popular, da boa governação e de uma Administração Pública moderna, competente e incorruptível. Por isso, a governação da FRETILIN privilegia as seguintes vertentes:


 

  • Institucional: priorizar a edificação de um Estado moderno e garantir que a Constituição e as Leis sejam respeitadas por todos. O Estado deve ter uma vida institucional própria para poder assumir o seu papel regulador e moderador da vida de toda a sociedade e assim assegurar a paz social, a lei e a ordem e galvanizar o desenvolvimento político, económico, social e cultural do País. Os Órgãos de soberania e as instituições do Estado devem respeitar e garantir o respeito pela Constituição e pelas Leis e trabalhar sempre em prol da consolidação da Democracia.
  • Material: investir no campo para elevar a produtividade e a qualidade dos produtos e criar mais emprego e melhores salários, mais habitação e melhor qualidade de vida e reduzir as assimetrias no desenvolvimento entre o campo e a cidade. Criar um ambiente propício para a atracção de investimento público e privado, nacional e estrangeiro;
  • Social: elevar a qualidade da educação e da saúde e imprimir maior dinâmica com vista a uma efectiva inclusão social. Investir na formação vocacional e profissional de modo a elevar a capacidade dos trabalhadores timorenses. Promover a equidade do gênero e apoiar material e humanamente a criança e o idoso. Valorizar a pessoa portadora de deficiências. Libertar o talento e a enegia criadora do jovem e da mulher;
  • Política: Promover o exercício dos direitos cívicos e políticos, económicos e sociais. Garantir o respeito de todos pelas opções políticas de cada um; garantir mais segurança e confiança a cada cidadã (o), a cada família, a todo o povo; definir parcerias e mecanismos de consulta institucionalizados entre o Governo, a Igreja Católica, outras Confissões Religiosas, a Sociadade Civil e outras forças vivas da Sociedade;
  • Cultural e Desportivo: Promover a afirmação da cultura timorense, incentivar manifestações culturais, e investir em bibliotecas, incentivar a leitura, o estudo, a investigação científica e promover o intercâmbio cultural e desportivo. Investir no desenvolvimento do Tetum e de outras Linguas nacionais. Generalizar o ensino e o uso da língua portuguesa. Manter o ensino da língua indonésia e desenvolver a língua inglesa. Incentivar a prática do desporto comunitário, escolar e federado. Investir em mais infraestruturas de cultura física e desportiva até ao nível de cada suco.
  • Económico: Acelerar o desenvolvimento económico através de mais e maior investimento público na economia. Regular a economia de modo a atrair investimento privado nacional e estrangeiro e assim criar emprego para todos num mercado mais aberto e exigente de trabalho e mais competitivo de livre comércio. Investir nas ifraestuturas e em corredores e polos desenvolvimento como catalizadores de desenvolvimento económico.


 

Por isso, a acção governativa da FRETILIN assenta-se na adopção de sistemas dinâmicos e criativos, rejeitando actos discricionários e incoerentes como método, a improvisação como prática e as promessas fáceis, como forma. Assim, trabalhamos com base em Planos, Programas e Projectos e actividades. Temos assim, o Plano de Desenvolvimento Nacional (que carece de actualização), o Programa de Investimento Sectorial e os Planos de Acção Anuais reflectidos no Orçamento de Estado de cada ano e os projectos multisectoriais. Para o período 2007/2012 comprometemo-nos ao seguinte:


 


 


 

PRIMEIRO COMPROMISSO


 

GARANTIR A UNIDADE NACIONAL, A PAZ E A DEMOCRACIA E RAFIRMAR O ESTADO DE DIREITO DEMOCRÁTICO


 


 

Na unidade está a nossa força, a força que permitiu a resistência de vinte e quatro anos, conquistou credibilidade e admiração internacionais e libertou a Pátria. Ontem, a Unidade construiu-se em torno de uma causa, de um objectivo, de uma Liderança organizada. A causa era a Independência Nacional, o objetivo, a restauração da RDTL, a liderança, a FRETILIN. Timorenses, independentemente do seu distrito ou região de origem, suco ou aldeia, partido ou religião se juntaram em torno da causa comum e da Liderança e libertaram o país.


 

Hoje, temos a Independência restaurada. Aprovamos uma Constituição que define o sistema político e a natureza e forma republicanas do Estado. Edificamos o Estado de Direito Democrático. Escolhemos o multipartidarismo para devolver ao povo o sua função de fonte única da soberania. Ratificamos inúmeras Convenções Internacionais. Aprovamos leis estruturantes da vida do Estado e normas regulamentares. Durante quatro anos, fomos construindo, pedra sobre pedra, o Estado, procurando reforçar cada Órgão, cada instituição. No último ano mergulhamos numa crise profunda que abalou o Estado, ressuscitou velhos fantasmas, criou outros. O Estado viu-se fragilizado nas suas estruturas, ferido na sua autoridade, abalado nas suas convicções. A Nação se dividiu.


 

Importa pois ultrapassar a crise. Mas antes é necessário coragem para identificar as suas causas e as razões por que problemas com origem numa instituição se converteram em problema nacional com profundo impacto na vida de todos os timorenses. Em síntise podemos concluir que tudo aconteceu porque não nos foi dado tempo para corrigir erros, consolidar o Estado e as suas instituições, incutindo nele uma vida própria e uma cultura institucional forte e moderna.


 

Unir de novo o nosso povo é a chave para pôr fim a crise. Mas devemos unir o Povo em torno de valores e novas causas. Um dos valores prende-se com a consolidação do Estado de Direito Democrático onde a Constituição e as Leis devem ser por todos igualmente respeitadas. A Democracia consolidada.


 

A UNIDADE NACIONAL hoje deve ser construido em torno da defesa do Estado de Direito Democrático e não no seu enfraquecimento e, muito menos, na sua diluição.


 

Dissemos, novas causas. A causa maior é a Libertação do Povo. E isto se faz com:


 

  • o combate institucinalizado da Pobreza,
  • afirmação da cultura e das línguas timorenses,
  • reconhecimento e valorização da História,
  • dignificação dos veteranos e antigos combatentes,
  • apoio à criança, ao idoso, às demais franjas vulneráveis da população,
  • dignificação do trabalho,
  • elevação da qualidade de vida para todos os timorenses, em particular, os das zonas rurais.
  • A dignificação da Mulher e a promoção da igualdade do gênero em todos os domínios da vida política, social e económica;


 

E reforçar o Estado é reforçar os seus Órgãos de soberania e todas as suas instituições executoras das decisões soberanas. Há pois necessidade de se definirem claramente as competências de cada Órgão e de incutir a cultura da solidariedade institucional e rejeitar a conflitualidade.


 

Todos os Órgãos concorrem para e defesa dos interesses multiformes do Povo. Nenhum pode pretender defender mais e melhor do que outro esses interesses. As diferenças de ponto de vista devem servir para reforçar a vida democrática. Mas nenhum Órgão deve invadir a área de competências de outro e gerar conflitos insanáveis legalmente e institucionalmente.


 


 

Na acção governativa,


 

A FRETILIN defende a adopção de actos legislativos que tornem claras a orgânica e as competências de cada órgão de soberania e que definam os seus estatutos específicos e criem mecanismos institucionais de coordenação e cooperação entre os diferentes Órgãos, incutindo assim uma vida e cultura institucionais fortes e transparentes.


 


 


 


 


 

Votemos na FRETILIN para JUNTOS:


 

  • Consolidarmos o Estado de Direito Democrático;
  • Consolidarmos a Paz e a Estabilidade;
  • Consolidarmos a Democracia;
  • Combatermos a Pobreza;
  • Combatermos pela igualdade do gênero e contra a violência doméstica;
  • Decidirmos sobre o futuro de Timor-Leste;


 


 

SEGUNDO COMPROMISSO

ERRADICAR A POBREZA ABSOLUTA E DESENVOLVER O PAÍS


 

O Combate à Pobreza só será bem sucedida se for travada em todas as frentes e dentro de uma abordagem coerente e holística de intervenção e de valorização da participação de todos.


 


 

A pobreza é um mal que pode derivar das opções políticas e de desenvolvimento económico e social feitas pela Sociedade e da capacidade de gestão da máquina do Estado dos recursos (humanos, materiais, financeiros e naturais) disponíveis.


 

No caso de Timor-Leste, a pobreza é ainda uma herança do período das diferentes ocupações estrangeiras por que passamos.

Com a restauração da Independência havia a necessidade de se criarem as condições para um Combate em todas as frentes deste mal.


 

A primeira condição era a edificação de um Estado moderno, de Direito e Democrático. Lançadas que estão os alicerces do Estado, importa executar estratégias fundamentais de combate. Para a FRETILIN existem quatro grandes áreas estratégicas a considerar na luta contra a pobreza. Temos assim:


 

  • Desenvolvimento Humano
  • Desenvolvimento Económico
  • Desenvolvimento Social
  • Desenvolvimento Rural


 


 


 


 

  1. Desenvolvimento Humano

Para a FRETILIN o desenvolvimento humano é a expressão do bem estar e de segurança dos cidadãos. Isto manifesta-se pelo grau de liberdade de escolha de caminhos para a satisfação das crescentes necessidades de cada cidadã (o) e da interiorização da sua auto-estima.

A FRETILIN garantiu e garante o pleno gozo dos direitos e liberdades constitucionais, nos domínios político, económico, cívico e cultural como parte indispensável da satisfação das necessidades dos timorenses.

A FRETILIN rejeita categoricamente todas as manifestações de racismo, divisionismo, e regionalismo. A governação da FRETILIN promove políticas e práticas que garantam o respeito pela diferença e a harmonia entre os cidadãos.

Assim, a FRETILIN continuará a investir no desenvolvimento do conhecimento a todos os níveis de modo a aprofundar o gozo das liberdades pelos timorenses. Políticas e acções práticas serão adoptadas com vista a potenciar o talento e a libertar as energias criadoras dos cidadãos e cidadãs de modo a vencerem os obstáculos ao progresso, aumentar as suas capacidades e melhorar as suas condições de vida.

Para a realização desta política, a FRETILIN adoptará as seguintes medidas:

  • Promover a participação das cidadãs e dos cidadãos na tomada de decisões que afectam a sua vida;
  • Defender e garantir a participação das instituições (privadas, sociais, religiosas, etc.) no processo de debate de ideias e de tomada de decisões que complementem a acção do Governo, criando mecanismos para a ampliação de oportunidades para a troca de opinião;
  • Aprofundar e consolidar a justiça social;
  • Aumentar a participação activa da mulher na vida política, económica, social e cultural;
  • Aumentar o acesso à educação e aos cuidados de saúde;
  • Garantir o acesso aos recursos para melhorar as condições de vida da criança, do jovem, da mulher, da pessoa idosa, dos veteranos e antigos combatentes e da população em geral;
  • Investir permanentemente no aumento da qualidade de vida das cidadãs e dos cidadãos e combater as assimetrias no desenvolvimento social, cultural e económico;


 

Com a FRETILIN ficará garantida que:

  • Juntos decidiremos sobre a nossa vida;
  • Juntos defenderemos a nossa liberdade;
  • Juntos consolidaremos a justiça social;
  • Juntos valorizaremos a mulher e o homem timorenses;
  • Juntos melhoraremos a nossa qualidade de vida.


     

    VOTAR NA FRETILIN É VOTAR NA MELHORIA DAS NOSSAS VIDAS

    VOTEMOS NA FRETILIN


 


 

  1. Desenvolvimento Económico

A pobreza afecta a maior parte dos timorenses. Para a FRETILIN, a erradicação da pobreza absoluta só será conseguida quando os timorenses tiverem oportunidades e condições para se apropriarem dos instrumentos e dos processos do desenvolvimento económico;

Numa economia onde o livre mercado se afirma como um dos catalizadores para a aceleração do desenvolvimento económico sustentável do país, o papel do sector privado, em particular, o privado e cooperativo timorenses, é cada vez mais importante. O Estado, com a FRETILIN no Governo, continuará a desenvolver as infraestruturas legislativa, institucional e física de modo a imprimir uma dinâmica de desenvolvimento rápido e multisectorial em todos os quadrantes do país, criando um ambiente atractivo ao investimento privado nacional e estrangeiro;

Por outro lado, o Governo da FRETILIN continuará os seus esforços de integração vantajosa de Timor-Leste nos blocos económicos regionais e internacionais e de aumento de exportação dos produtos de Timor-Leste no mercado internacional. De modo a fazer avançar esta política, a FRETILIN traça as seguintes prioridades:


 

Promoção do Investimento e Desenvolvimento do Empresariado Timorense

O país deve, nas condições em que se encontra, adoptar medidas legislativas e infar-estruturais para se tornar competitivo e atractivo para o investimento privado nacional e estrangeiro. Para isso, a FRETILIN adoptará iniciativas visando:

  • A introdução de incentivos para atracção de investimento para o desenvolvimento de diferentes sectores de actividade económica nacional;
  • A promoção de micro, pequenas e médias empresas nas diferntes regiões do país;
  • A criação de mecanismos financeiros flexíveis e pouco onerosos, em particular, para as cooperativas de produção;
  • O desenvolvimento de grandes unidades empresariais;
  • O ajuste e a adequação da pauta aduaneira e da politica fiscal para estimular a produção nacional e o consumo de produtos nacionais;
  • A criação de indústrias alimentares, de extracção mineral e de conserva de pescado, etc.
  • A criação de parques industriais;
  • O desenvolvimento das empresas nacionais;


 

A Energia e o Desenvolvimento do País


 

A energia é uma fonte indispensável para o desenvolvimento do país. Timor-Leste é um país rico em fontes de energia. Temos uma variedade de fontes, desde os hidrocarbonetos até as hídricas, passando pela iólica e solar. Conjugadas todas estas fontes, podemos rápidamente permitir resolver a carência de energia que hoje vivemos.

O primeiro Governo constitucional iniciou estudos neste campo e traçou a política nacional de energia. Dada as enormes potencialidades que a opção hidro-eléctrica nos fornece, estudos mais avançados foram desenvolvidos no tocante a esta fonte de energia. Assim, iniciou-se já a construção de uma mini-hídrica em Gariwai (Baucau) e está em fase muito avançada o estudo relacionado com a hidro-eléctrica de Iralalara. Estudos preliminares foram já desenvolvidos em Lacló, Gleno, Maliana, etc., para o mesmo fim.

Por outro lado, outros estudos foram feitos no sentido de melhor aproveitamento do gas, sendo o mais avançado o de Aliambata; Para além disso, está em fase de conclusão um acordo "joint venture" para a instalação de uma unidade de produção de energia e "bio-diesel" com base nos resíduos e lixo e na bio-massa.

No que toca a exploração dos recursos no Mar de Timor, um concurso internacional foi aberto, após um estudo sismico 2D com sucesso efectuada na área da nossa jurisdição exclusiva. Como resultado deste concurso, foram já adjudicados alguns blocos a companhias internacionais para a exploração.

Foram igualmente adjudicados mais blocos dentro da Zona conjunta onde Timor-Leste é titular de 90% dos recursos aí existentes.

Relativamente ao campo de SUNRISE, um novo acordo foi assinado com a Austrália, elevando a parte que cabe a Timor-Leste de 18% para 50%.

No solo firme de Timor-Leste também já foi feito um estudo geofísico com sucesso, indicando grandes potencialidades. Será realizado o estudo sísmico nos próximos tempos.

Será igualmente aprofundado o estudo dos ventos e aí concluirmos definitivamente sobre as nossas potencialidades em relação a esta fonte renovável de energia.

Assim, tendo sempre presente a necessidade de ampliar o acesso ao fornecimento de energia eléctrica a todo o cidadão, tanto nas zonas rurais como urbanas, a FRETILIN continuará a promover:

  • O desenvolvimento e aproveitamento dos recursos hídricos de que o país dispõe;
  • O desenvolvimento e aproveitamento do gas;
  • O desenvolvimento de outras fontes de energia novas e renováveis;
  • A exploração controlada dos hidrocarbonetos;
  • A priorização do programa de electrificação rural;


 

Agricultura, Florestas e Pescas, bases do Desenvolvimento Económico


 

Mais de setenta por cento da população timorense vive no campo. A economia não petrolífera do país ainda é cracterizada por uma prática de agricultura de subsistência, não obstante a reabilitação já feita a mais de cento e cincoenta sistemas de irrigação e a construção de outras e a disponibilização aos agricultores de maquinaria agrícola diversa nos últimos cinco anos. Nas florestas assistimos a permanente degradação a contrariar permanentemente o esforço do Governo da FRETILIN o do repovoamento florestal.

A dominância de actividade quasi-artesanal também se verifica na área das pescas onde o governo tem vindo reforçar a actividade dos pescadores com disponibilização de motores fora de bordo, barcos e outros instrumentos de pesca. Programa de reforço deste sector continuará de modo a potenciar os pescadores timorenses e permitir que participem no desenvolvimento da indústria pesqueira.

A FRETILIN continuará a empenhar-se no sentido de modernizar a agricultura, promovendo o uso de sementes melhoradas e de tecnologias apropriadas e sustentáveis visando o aumento da produtividade e da quantidade e da qualidade da produção, concorrendo assim para o desenvolvimento da agro-indústria.

A FRETILIN continuará a apoiar o sector familiar e comunitário através do Fundo de Desenvolvimento Comunitário, dando particular ênfase a diversificação da produção, consentânea com a necessidade de se melhorar a dieta alimentar e com o objectivo de se desenvolver iniciativa empresarial nos sucos.

O Banco de Crédito Rural será instalado com agências espalhadas pelo país de modo a permitir a ampliação do acesso dos produtores a serviços financeiros. Deste modo, abrirá caminhos para facilitar o fomento agrário entre os operadores timorenses e incentivará a adopção de um padrão de qualidade para os produtos nacionais.

A FRETILIN compromete-se a criar, ou incentivar a criação de instituições de comercialização de excedentes agrícolas e investir, ou atrair investimentos, para a instalação e o desenvolvimento de agro-indústrias nas zonas rurais.

A FRETILIN continuará os seus esforços de protecção da floresta e de repovoamento florestal. A protecção do sândalo será reforçada em todo o país.

A FRETILIN dará mais apoios à pesca artesanal como uma das formas de aumentar o rendimento familiar e introduzirá meios mais eficazes de fiscalização pesqueira à pesca industrial.

O governo da FRETILIN apoiará iniciativas visando melhorar as condições de conservação de produtos pesqueiros em vários pontos do País.

O governo da FRETILIN dará todo o apoio e incentivos para o desenvolvimento da aquicultura e continuará a promover o desenvolvimento da piscicultura para garantir a segurança alimentar.

Vias de Acesso e Transporte

O governo da FRETILIN colocará mais ênfase e definirá um programa claro de melhoramento das vias de acesso através de uma acção sistémica de melhoria da rede de estradas nacionais, regionais, distritais, sub-distritais e comunitárias, bem como das pontes em todo o país. A FRETILIN reforçará a fiscalização e a segurança rodoviárias.

Dentro do seu programa de desenvolvimento, a FRETILIN definirá corredores de desenvolvimento a saber: Estrada Dili/Lospalos e Dili/Motain; Lospalos/Suai (ao longo da costa sul); Baucau/Viqueque/Uatulari/Uatu-Carbau; Manatuto/Natarbora; Dili/Same/Betano e Dili/Cassa; Motain/Costa sul (ao longo da fronteira);

Os transportes marítimos e aéreos serão desenvolvidos de modo a criar alternativas seguras e viáveis em todo o País para o transporte de pessoas e bens.


 

Protecção do Ambiente e Desenvolvimento: Promoção e Defesa das Nossas Potencialidades Naturais.


 


 

A protecção do ambiente é uma prioridade da FRETILIN. A melhor forma de o fazer passa pelo envolvimento das comunidades locais. A FRETILIN trabalhará ainda mais com as comunidades locais na protecção do ambiente e na promoção de práticas da sua gestão e maneio sustentáveis, incentivando-as a adoptar medidas e acções eficazes e concretas para prevenir e combater à erosão e às queimadas descontroladas.


 


 

A FRETILIN continuará a priorizar acções de preservação dos recursos naturais na sua estratégia de luta contra a pobreza. Como garantia da execução desta política, a FRETILIN vai reforçar os instrumentos e mecanismos de fiscalização da execução dos planos de ordenamento territorial.


 


 

O combate às acções de pirataria e pilhagem dos nossos recursos marinhos e da poluição das nossas costas marítimas será igualmente reforçado.


 

A floresta e a fauna fazem parte da riqueza do nosso país e são indispensáveis para o ambiente. A FRETILIN preservará estes recursos e continuará a defender o uso sustentável dos mesmos. Boa prática de gestão e maneio das florestas e da fauna bravia será promovida pelo governo da FRETILIN.


 

O nosso país é igualmente rico em outros minérios. A FRETILIN prosseguirá trabalhos de prospecção, extracção e processamento de minérios cuja exploração se revele economicamente viável.


 

O governo da FRETILIN continuará a desenvolver estudos e a divulgação de informação geológica de base do país com vista a identificação de novos depósitos com potencial para a exploração.


 

O governo da FRETILIN promoverá estudos sobre fontes de gás natural em terreno firme e identificará os pontos de toma viáveis para edificar projectos de uso e distribuição direccionados à produção de energia e ao consumo industrial e doméstico.


 


 

Turismo: Valorizar o nosso património Natural, Histórico e Cultural


 


 

Turismo é uma fonte de emprego e de riqueza. Por isso é um instrumento eficaz de combate à pobreza absoluta.


 

A FRETILIN, consciente da necessidade de se defender e promover o património natural, histórico e cultural, promoverá investimentos no sector do turismo, privilegiando àqueles que envolvem as comunidades locais.


 

A FRETILIN implementará e desenvolverá estratégias conducentes à revitalização das áreas de protecção e conservação como componente fundamental do produto turístico de a criar benefícios directos para as comunidades.


 

A FRETILIN criará condições para o desenvolvimento do turismo doméstico, transformando-o num veículo de consolidação da unidade nacional e da valorização do nosso património natural, histórico e cultural.


 

A FRETILIN incentivará a formação profissional sólida a todos os níveis dos agentes turísticos nacionais, de modo a melhorar a qualidade e a competitividade dos serviços prestados na área da indústria turística.


 

A FRETILIN apostará no desenvolvimento do turismo regional e internacional como uma das principais estratégias para a captação de receitas, cruciais para o combate à pobreza e o desenvolvimento socio-económico do país.


 

Vamos todos apostar no desenvolvimento rápido e sustentável. Vota na FRETILIN para:


 

  • Juntos reforçarmos as pequenas e médias empresas em todo o país;
  • Juntos garantirmos o acesso a energia a todo o cidadão;
  • Juntos desenvolvermos os transportes e as comunicações;
  • Juntos rentabilizarmos os nossos recursos naturais;
  • Juntos desenvolvermos Timor-Leste.


 


 

  1. Desenvolvimento Social


 


 

A FRETILIN acredita que o Processo do Desenvolvimento Económico deve ser conduzido no sentido de contribuir para o melhoramento da qualidade de vida e da dignidade de cada timorense, promovendo a equidade social e de gênero.


 

O HIV/SIDA é uma pandemia que ameaça muitas sociedades no mundo e compromete de sobremaneira os programas de desenvolvimento social e económico. Embora em Timor-Leste casos diagnosticados de HIV/SIDA são de um número pouco expressivos, mas em crescendo, a FRETILIN compromete-se a usar todos os meios ao seu alcance para combater esta pandemia.


 

A FRETILIN considera que a melhor forma de combater esta pandemia é a prevenção. Assim, uma melhor divulgação de métodos e formas de prevenção deverá ser feita de modo a que toda a população, em particular, a população juvenil aprenda como evitar o contágio e assim prevenir a doença.


 


 


 


 


 

Educação: Alavanca para a Erradicação da Pobreza Absoluta


 

O acesso universal à educação é um direito constitucionalmente reconhecido em Timor-Leste. Com a FRETILIN no governo a educação, do nível primário ao nível pré-universitário é gratuita. Mas, mesmo assim, por razões de vária ordem, mais de 10% da população estudantil não frequenta ainda as escolas. Por outro lado, o grau de analfabetismo ainda é bastante elevado, em particular, no seio da população femenina.


 

A FRETILIN continuará a empenhar-se para que cada timorense tenha acesso à educação relevante e de qualidade e à uma formação profissional a todos os níveis e à altura dos desafios da globalização e do século XXI.


 

Consciente que na era da globalização só uma população alfabetizada será capaz de competir e ser bem sucedida, a FRETILIN multiplicará esforços no sentido de alfabetizar toda a população timorense de modo a prepará-la convenientemente para o combate à pobreza com vista a erradicá-la e consentânea os Objectivos do Desenvolvimento do Milénio das Nações Unidas
que prevêm reduzir a pobreza até 2015.


 

Para o sucesso total dos esforços em prol da alfabetização e, dando realce à luta pela equidade social e de gênero, a FRETILIN introduzirá um subsídio especial para incentivar o acesso às escolas de ensino formal de crianças de sexo femenino, de idade compreendida entre seis a doze anos, e de ensino não formal para as mulheres adultas e analfabetas.


 


 

A qualidade do ensino a todos os níveis deve ser melhorada. Por isso, a FRETILIN vai:


 

  • Dar continuidade à formação de professores;
  • Criar condições de trabalho, habitação, saneamento, transporte e comunicações para o exercício condigno do trabalho do professor;
  • Modernizar as escolas;
  • Construir mais escolas e dotá-las de condições de trabalho, equipamento, saneamento e de higiene adequadas para uma aprendizagem melhor e mais eficaz.
  • Reforçar a participação comunitária nas escolas;
  • Melhorar o curriculum escolar, com particular ênfase para o ensino secundário;
  • Reforçar os mecanismos de fiscalização, de monitoria e de melhoria da qualidade do ensino;
  • Extender o fornecimento de uma refeição quente por dia a todas as escolas primárias e secundárias do país;
  • Desenvolver o desporto escolar;
  • Incentivar o gosto pela leitura e o interesse pela investigação;
  • Introduzir, tanto quanto possivel, o uso da tecnologia de informação;


 


 

O programa de distribuição gratuita de livros escolares e de outro material básico para todos os alunos do ensino básico será continuado. O subsídio para os filhos dos ex-combatentes e órfãos serão mantidos e aumentados. O subsidio como incentivo para os melhores alunos será aumentado de modo a cobrir mais alunos sendo o número alvo mínimo de 15 mil alunos até 2010.


 

Timor-Leste é um mosaico de línguas a testemunhar a sua riqueza neste domínio. O Tetum, como língua nacional e oficial deverá continuar a ser estudado, desenvolvido e usado como língua de ensino e de administração. O português, como língua oficial deverá também ser de uso mais generalizado.


 

A FRETILIN dará continuidade à reforma no sector da educação e, desenvolverá esforços no sentido da introdução de outras línguas nacionais nos programas de ensino. A língua indonésia e o inglês deverão ser de ensino obrigatório nas escolas em Timor-Leste.


 

O acesso ao ensino superior de qualidade deve respeitar a necessidade de equidade social e de gênero. Para o efeito, a FRETILIN criará um sistema de bolsas de estudo tendo como um dos critérios de qualificação a equidade de gênero.


 

A FRETILIN garantirá o enquadramento no sistema nacional de ensino dos alunos portadores de deficiências e das crianças órfãos e vulneráveis.


 

Atenção particular será dada pela FRETILIN ao ensino técnico e profissional, incluindo a criação de institutos superiores politécnicos, como um dos factores catalizadores do desenvolvimento.


 

A ciência e a tecnologia merecerão especial atenção. A FRETILIN promoverá a inovação científica e tecnológica e incentivará todos os alunos com interesse pela investigação e criação científicas.


 

A era da globalização é também marcada pelo desenvolvimento das tecnologias de informação que hoje constituem uma aposta fundamental para a melhoria da qualidade do ensino, e também para imprimir maior dinâmica aos actos de administração e garantir elevado nível de eficiência no atendimento às preocupações das populações e na prestação de serviços ao público. A FRETILIN introduzirá no curriculum escolar em Timor-Leste a obrigatoriedade do ensino de matérias relacionadas com as tecnologias de informação.


 


 

Saude: Condição Primeira para uma Boa Qualidade de Vida


 

No Sistema Nacional de Saúde trabalham cerca de quatrocentos médicos sendo mais de trezentos estrangeiros, mais de dois mil enfermeiros, mais de quatrocentos e cincoenta parteiras, etc. Com este número de profissionais e, tendo em consideração as infraestruturas existentes e em funcionamento em todo o território nacional, melhorias significativas poderão ainda ser introduzidas.


 

A FRETILIN imprimirá melhorias no atendimento de doentes nos hospitais e centros de saúde e prestará maior atenção às consultas pré e pós-natais.


 

A FRETILIN intensificará o combate contra a malária, o dengue, a tuberculose, a cólera a lepra e todas as doenças endémicas e epidémicas.


 

A FRETILIN desenvolverá a saúde pública e promoverá medidas de prevenção das doenças infecto-contagiosas, em particular, o HIV/SIDA.


 

A FRETILIN ampliará a rede sanitária, construindo mais centros de saúde em todo o país e desenvolvendo clínicas móveis de modo a colocar a assistência de saúde cada vez mais perto dos cidadãos e assim garantir a todos acesso aos cuidaddos de saúde de qualidade.


 

A FRETILIN equipará adequadamente o Hospital Nacional e os quatro Hospitais de referência e os Hospitais Distritais de modo a criar condições de diagnóstico, de tratamento modernos ou de intervenção cirúrgica, para melhor prestação de serviço às populações.


 

A FRETILIN investirá na área da formação de mais profissionais de saúde como forma de garantir a sustentatibilidade do sistema e de imprimir uma dinâmica de melhoria constante na prestação de serviços e aumentar o acesso aos mesmos à população.


 


 

Água, Habitação e Infraestruturas: Melhorar a Qualidade de Vida


 

A FRETILIN defende o direito do cidadão à habitação condigna. Por isso, adoptará políticas de promoção de uma habitação condigna para todos.


 

A FRETILIN incentivará a instalação de indústrias de produção de materiais de construção de baixo custo e introduzirá novas tecnologias de construção mais baratas, promovendo a auto-construção.


 

Dando seguimento a iniciativas já tomadas, o Governo da FRETILIN priorizará a construção de habitação para os veteranos e antigos combatentes ou suas viúvas e órfãos no âmbito da implementação das políticas já definidas do Estatuto dos Combatentes da Libertação Nacional.


 


 

Com vista a criar melhores condições de trabalho, o Governo da FRETILIN promoverá a contrução de bairros para professores, profissionais de saúde, polícias, membros das forças de defesa, funcionários públicos em geral.


 

Uma política efectiva de habitação rural será implementada de modo a permitir a contrução de casas e o acesso a uma habitação condigna a todos os cidadãos nas zonas rurais.


 

A FRETILIN vai implantar sistemas que asseguram maior cobertura do abastecimento de água à população urbana e rural de modo a permitir a redução de distâncias que as populações rurais têm de percorrer para o acesso a água potável.


 

O Governo da FRETILIN continuará a construir mais sistemas de irrigação e represas e estimulará a utilização de tecnologias apropriadas e sustentáveis nas zonas rurais.


 

A FRETILIN reforçará a politica de planeamento físico e territorial de modo a salvaguardar a sustentabilidade do desenvolvimento urbano. O Governo da FRETILIN promoverá a adopção de legislação sobre ordenamento territorial com vista a definir um plano director de infraestruturação das zonas suburbanas e das aldeias rurais.     

                                                                

Trabalho: Fonte para a Criação de Riqueza


 

O trabalho dignifica o ser humano. Por isso é um direito de cada cidadão. O trabalho é um elemento indispensável para libertar cada cidadão da dependência. Com o trabalho cria-se riqueza e melhora a qualidade de vida, libertando-nos da pobreza.


 

A FRETILIN promoverá e incentivará todas as iniciativas formais e não formais de criação de mais postos de trabalho, de ocupacão, de emprego e auto-emprego.


 

A FRETILIN criará condições para tornar o trabalhador timorense mais competitivo no mercado nacional e regional. Para isso, continuará a estimular a formação profissional e vocacional de modo a elevar as suas competências nas mais diferentes áreas.


 

Com a FRETILIN a política salarial do país será melhorada. Na área de segurança social, serão reforçadas as instituições vocacionadas para o trabalho nesta matéria. Mais recursos serão disponibilizados para a assistência às populações mais vulneráveis. A segurança no trabalho será melhorada.


 

A FRETILIN continuará a incentivar a criação do emprego através da criação de pequenas e médias empresas e definirá uma política fiscal mais vantajosa para as empresas que utilizarem mão de obra timorense.


 


 

Família: Núcleo Fundamental da Sociedade


 

A estabilidade em todas as famílias timorenses é um factor indispensável para a estabilidade nacional. A FRETILIN valoriza a estabilidade na família porque no seu seio se forjam, se multiplicam e se consolidam valores éticos, cívicos, morais, incluindo o amor à Pátria.


 

O combate a tóxicodependência e contra a violência doméstica deverá ser reforçada com vista a reforçart a protecção da criança e da família.


 

A luta pela equidade do gênero deve começar na família começando na relação entre marido e mulher e terminar na forma como ambos dão as mesmas oportunidades na educação e na vida em geral aos seus filhos independentemente do sexo.


 

Mulher e Criança: Barómetro da Sociedade


 

A igualdade de direitos entre Mulher e Homem continuará a ser a pedra de toque da política da FRETILIN. A FRETILIN continuará a lutar contra todas as formas de discriminação da mulher, reforçando as estratégias de equidade e de igualdade do gênero nas suas políticas e programas.


 

A criança tem direitos muito específicos. Deve ser sempre protegida moral e fisicamente. A FRETILIN reforçará os meios legais e institucionais para defender os direitos fundamentais da criança.


 

A FRETILIN combaterá toda a violência praticada contra a criança e criará instrumentos e mecanismos de proteccção eficazes para garantir um tratamento adequado à criança.


 


 

Idosos e Pessoas Portadoras de Deficiências


 

A FRETILIIN reforçará o programa de atendimento e assistência à população vulnerável, nomeadamente à criança órfão ou em situação difícil, às viúvas, às mulheres v'itimas de violência doméstica, aos idosos e às pessoas portadoras de deficiência.


 

Religião: Pedra de Toque da Liberdade Individual


 


 

A Constituição da RDTL garante a qualquer cidadã ou cidadão a escolha e a prática religiosa. A FRETILIN considera a prática religiosa como parte fundamental do direito de cada indivíduo por isso defende a liberdade religiosa e repudia qualquer tipo de discriminação neste domínio.


 

O governo da FRETILIN dará continuidade e reforçará a política de cooperação, colaboração e assistência à Igreja Católica em Timor-Leste e todas as confissões religiosas no nosso país, com vista a promoçao de princípios de tolerância, cultura de paz, reconciliação, respeito mútuo, unidade nacional e de respeito pelos valores mais sublimes éticos e morais.


 

A FRETILIN reconhece a importância do papel da Igreja Católica e de outras confissões religiosas no concurso para a melhoria da educação e da assistência multifacetada à população e compromete-se a assistir e disponibilizar recursos para melhorar os serviços a serem prestados às populções.


 


 


 

Cultura: A Nossa Identidade


 

Para a FRETILIN a cultura é um instrumento de promoção da consciência patriótica, de reforço da unidade nacional, de exaltação do ser timorense. É igualmente uma referência importante na concepção e implementação de programas com vista a melhoria da qualidade de vida dos cidadãos e do desenvolvimento do país.


 

A FRETILIN sempre considerou a cultura como a arma fundamental de combate pela libertação nacional. A FRETILIN continuará a fazer da cultura um factor de libertação social, económica e da afirmação da nossa identidade.


 

A FRETILIN criará e reforçará instituições de pesquisa e divulgação da nossa cultura e incentivará a formação de profissionais nesta área.


 

Serão desenvolvidas as infrestruturas culturais de modo a gerarem emprego e riqueza e a tornar a área cultural profissionalmente competitiva.


 

Juventude: O Futuro da Nação


 

O Jovem será o centro das atenções da FRETILIN. A FRETILIN estimulará e apoiará actividades criativas e inovadoras em todas as dimensões educacional, vocacional, habitacional, cultural, desportiva e ocupacional.


 

A juventude é a faixa maioritária da nossa sociedade. A FRETILIN prosseguirá a promoção e valorização da juventude e irá proporcionar aos jovens mais oportunidades para o desenvolvimento das suas habilidades e capacidades.


 


 

Desporto: Formação Integral e Socialização da Juventude


 

O governo da FRETILIN definirá estratégias mais efectivas de intervenção para o desenvolvimento de desporto e apoiará o desporto comunitário ou de massas, o desporto escolar e o desporto de alta competição.


 

Ifraestruturas desportivas de qualidade serão edificadas em todos os Distritos. Para o desenvolvimento do desporto escolar e comunitário, ifraestruturas básicas do desporto serão criadas em todos os sucos (um campo de futebol, um campo de basquetbol e um campo de volei).


 

Serão contratados instrutores desportivos de outros países para o desenvolvimento do desporto no país.


 

A FRETILIN vai apostar na descoberta de talentos entre a camada juvenil nas várias modalidades desportivas para o que promoverá competições intercomunitários ou inter-escolares bem como a participação em eventos regionais ou internacionais. Os atletas nacionais serão valorizados e dignificados.


 


 

Combatentes da Libertação Nacional: Valorização e Dignificação


 


 

A FRETILIN defende e valoriza os Veteranos e os Combatentes da Luta de Libertação Nacional. O Estatuto dos Combatentes de Luta de Libertação Nacional será integralmente implementado. A FRETILIN criará todas as condições necessárias de modo a garantir que o Veterano e Combatente de Luta de Libertação Nacional tenha um papel mais activo no processo de consolidação da paz, aprofundamento da democracia e progresso do país.


 

Toda a sociedade timorense será envolvida pela FRETILIN na procura de soluções para a melhoria da vida dos Veteranos e Combatentes da Luta de Libertação Nacional.


 

A FRETILIN imprimirá melhor eficácia e maior rapidez ao processo de atribuição de pensões. Assim, a FRETILIN fará tudo para obter de Sexa o Presidente da República os dados existentes e há muito esperados.


 

Não disperdice o teu Voto. Vote na FRETILIN para:


 

  • Juntos defendermos a família;
  • Juntos defendermos a igualdade em direitos entre a mulher e o homem;
  • Juntos promovermos o jovem no seio da sociedade;
  • Juntos protegermos a criança e os idosos;
  • Juntos valorizarmos a pessoa portadora de deficiências;
  • Juntos valorizarmos o Combatente da Luta de Libertação Nacional;
  • Juntos melhorarmos as condições de vida e de trabalho dos professores e dos profissionais de saúde;
  • Juntos melhorarmos as condições de vidade e de trabalho da PNTL e das F-FDTL e de todos os funcionários públicos em geral;
  • Juntos melhorarmos a habitação e as condições de vida das populações mais necessitadas, em particular, nas zonas rurais;
  • Juntos desenvolvermos o ensino técnico-profissional e superior politécnico;
  • Juntos combatermos o HIV/SIDA e todas as doenças infecto-contegiosas.


 


 


 


 

  1. Desenvolvimento Rural


 


A maior parte da população das zonas rurais vive, ainda, na extrema pobreza. O Governo da FRETILIN vai prestar ainda maior atenção ao desenvolvimento acelerado e sustentável das zonas rurais. Iniciativas com vista a criação de riqueza e à melhoria da qualidade de vida no campo serão multiplicadas dentro da estratégia da luta contra a pobreza.


 

O Governo da FRETILIN privilegiará programas e projectos de construção de habitação para todos, de postos de saúde, escolas, estradas comunitárias, centros culturais, infraestruturas desportivas, etc.. A FRETILIN reforçará os programas de electrificação e de água rurais, de extensão de rede telefónica e de rádio e televisão nacionais.


 

O governo da FRETILIN reforçará o Fundo de Desenvolvimento Comunitário com vista a subvencionar projectos em todos os sucos e criará melhores condições de trabalho para os Conselhos de Sucos e os respectivos Chefes-de-Suco.


 

O Governo da FRETILIN criará incentivos fiscais para o desenvolvimento das zonas rurais com vista a atrair investimentos para àquelas áreas.


 

Serão incentivadas e reforçadas as instituições de micro-créditos para o desenvolvimento de iniciativas na produção e a promoção da captação de poupança.


 

O governo da FRETILIN implementará a criação do Banco de Crédito Rural com vista a permitir o acesso a crédito de pequenos e médios empresários vocacionados para investir nas áreas rurais. Como forma de acelerar o desenvolvimento do campo, a FRETILIN vai continuar a melhorar o acesso dos produtores rurais e dos camponeses às redes de comercialização e aos mercados nacional, regional e internacional.


 


 

Compatriotas!

Buiberes e Mauberes!


 


 

A FRETILIN continua a defender que a terra pertense aos timorenses. Só o cidadão timorense e o Estado podem ser proprietários da terra. E só assim se garante, que os timorenses poderão ter acesso a terra. A FRETILIN deseja que todos aqueles que vivem e trabalham a terra tirem o maior e máximo benefício e proveito dela sem o receio de a perderem a favor de interesses alheios. A FRETILIN garante a facilitação de mecanismos de uso e aproveitamento da terra que seja propriedade do Estado de modo a beneficiar o interesse de todo o cidadão e a contribuir para o combate à pobreza.


 

A FRETILIN continuará a defender o interesse das comunidades locais e criará mecanismos eficazes para garantir que elas sejam os principais beneficiárias de projectos de exploração de recursos faunísticos, florestais e minerais.


 

A FRETILIN promoverá a valorização dos recursos naturais e criará mecanismos para a sua catalogação e introdução no mercado nacional, regional e internacional, a fim de aumentar o rendimento das famílias rurais.


 


 


 

Vamos pois apostar no Programa da FRETILIN.


 

Vote na FRETILIN para:


 

  • Juntos garantirmos que todos os timorenses tenham acesso à terra;
  • Juntos promovermos o investimento nas zonas rurais;
  • Juntos desenvolvermos as redes de comercialização agrícola;
  • Juntos valorizarmos os produtos nacionais;
  • Juntos produzirmos a riqueza;
  • Juntos erradicarmos a pobreza;


 


 


 

TERCEIRO COMPROMISSO


 

COMBATER A CORRUPÇÃO


 


 


 

I. Boa Governação


 

Erigir um Sistema que dá suporte à boa governação é a única opção capaz de prevenir a corrupação. A FRETILIN pugna pela boa governação. E isto só se consegue quando todo o sistema da administração do bem público se assenta nos princípios de participação da sociedade na tomada de decisões, de transparência na gestão da coisa pública e de prestação periódica de contas. E esta tem sido a prática do governo da FRETILIN nos últimos cinco anos.


 

A corrupção é sempre um fenómeno que preocupa toda a sociedade timorense e a comunidade internacional. Durante os últimos cinco anos as contas do Estado têm sido auditadas anualmente por uma empresa de auditoria internacional. Um relatório de gastos é apresentado pelo Governo ao Parlamento Nacional cada três meses. O Inspector Geral foi chamada a investigar ou auditar dezenas de alegações de corrupção. O Provedor de Justiça e dos Direitos Humanos iniciou os seus trabalhos.


 

O Fundo Petrolífero é uma instituição que ganhou credibilidade internacional, considerando a tranparência introduzida no sistema no uso e na gestão das receitas provenientes do gás e do petróleo como a melhor e a mais moderna do mundo.


 

A FRETILIN pugna pelo combate à corrupção na base de medidas políticas, penais e judiciais e contra todas as suas manifestações.


 

Fiel aos seus princípios de boa governaçãp, a FRETILIN vai incidir sua atenção no reforço dos meios de luta contra os corruptos e corruptores, priorizando:


 

  • O reforço da transparência e da publicidade do processo de tomada de decisões;
  • A simplificação dos procedimentos administrativos combatendo a burocracia excessiva de modo a eliminar a extorsão e a corrupção;
  • A introdução gradual da prática do deferimento tácito;
  • A informatização e a automatação dos serviços públicos para aumentar a eficiência e o controle;
  • A definição de actos rigorosos para a execução de determinados actos administrativos;
  • A desconcentração e a descentralização da Administração Pública;


 


 


 

A educação cívica adequada e a moralização da sociedade são também meios

incontornáveis no combate à corrupção. Assim, a FRETILIN continuará com a capacitação dos quadros da Administração Pública a vários níveis através de cursos ministrados dentro ou fora do país em instituições apropriadas de modo a elevar os conhecimentos dos agentes do aparelho do Estado. A FRETILIN dará continuidade ao processo de edificação da Administração Pública com vista ao reforço da vida e cultura institucionais no aparelho do Estado.


 

II. Reforço do Sector Judicial


 

A FRETILIN reafirma a sua posição de defesa do princípio de separação dos poderes executivo, legislativo e judicial. A nossa experiência recente demonstra que muito ainda há a fazer no sentido de reforço de todos esses poderes.


 

Para o combate mais eficaz da corrupção e do crime organizado, a FRETILIN prioriza o reforço dos órgãos judiciais. Órgãos judiciais eficazes e eficientes são o alicerce para a consolidaçãoda democracia, da legalidade e defesa dos direitos e liberdades dos cidadãos, tornando mais visíveis e amplas as medidas que vêm sendo desenvolvidas pelo governo da FRETILIN na edificação do Sector Público.


 

A consolidação da democracia e o desenvolvimento económico exigem um sistema judiciário eficiente e eficaz.


 

A reforma do Sector Judicial em curso será prosseguida com maior acutilância. Serão valorizadas as experiências positivas da justiça comunitária. Um colectivo de juízes deverá ser criado no Tribunal de Recurso para o controle e fiscalização de contas e dos actos administrativos.


 


 

A prevenção e o combate à corrupção e ao crime organizado exigem o reforço do Sector Judiciário e a reforma das Forças de Segurança. Para que isto são necessárias a tomada de medidas de natureza legal e institucional. Mas também não deverão ser descuradas a definição clara dos Estatutos que criem motivação e mecanismos claros de dignificação das profissões. O governo da FRETILIN procederá a todas as reformas necessárias de modo a reforçar os serviços e a motivar e dignificar os profissionais destes sectores.


 

A fromação de técnicos qualificados para a administração da Justiça será continuada pela FRETILIN de modo a extender a todo o território o acesso a estes serviços. Mais ifraestruras deverão ser construidas para o melhor funcionamento dos Tribunais e das Procuradorias..


 

A FRETILIN criará condições para o reconhecimento das práticas de administração da justiça consuetudinária que se revelam possíveis de complementar ao direito legislativo e sempre que não violem os princípios e valores consagrados na Constituição da República.


 

A FRETILIN incrementará mecanismos para tornar mais célere a tramitação de processos judiciais de modo a contribuir para facilitar o recurso à justiça pelas populações.


 

A FRETILIN reforçará os mecanismos que asseguram a independência do funcionamento dos órgãos de justiça a todos os níveis.


 

As condições de vida e de segurança do sistema prisional e de reclusão dos prisioneiros serão melhoradas de modo a fazer da prisão um local de recuperação dos delinquentes e nunca da sua destruição.


 


 


 

III. Consolidação do Estado de Direito e Modernização da Administração Pública


 

A FRETILIN defende uma economia competitiva onde o mercado aparece como o centro dinamizador do desenvolvimento. O Estado deve desempenhar na economia um papel importante na regulação e em todo o processo de desenvolvimento.


 

Para isso, a FRETILIN defende um Estado eficiente, um Estado facilitador, um Estado que encoraje a inciciativa do sector privado, cooperativo e dos cidadãos em geral. Para a FRETILIN o Estado deve saber assumir as suas responsabilidades de promover o desenvolvimento, potenciando as capacidades nacionais. Para a existência de um Estado com estas características, requer-se uma Administração Pública competente e profissional.


 

O Governo da FRETILIN prosseguirá com os esforços de institucionalização da vida do Estado e continuará com a política de edificação de um Sector público moderno, em particular:


 

  • O alargamento das inciativas já tomadas de descentralizção ao nível dos municípios;
  • A adopção das Leis de Divisão Administrativa e de Finanças Locais com vista a devolução de poderes e a atribuição de mais responsabilidades e autonomia de decisão aos municípios;
  • A desconcentração ao nível das Regiões e Distritos, atribuindo aos responsáveis destes a responsabilidade directa pela gestão de algumas infraestruturas e de certos serviços a serem prestados à população, o desenvolvimento rural, etc.;
  • A delegação de competências para as Regiões e a racionalização das Direcções Regionais, para o exercício de funções de licenciamento de algumas actividades e de inspecção dos serviços públicos;
  • A aprovação dos Estatutos especiais para a Região Administrativa Especial de Oé-Cusse e Zona Económica Especial de Ataúro;
  • O reforço da Administração Pública adequando-a à necessidade de conceder maior apoio ao desenvolvimento rural e comunitário.


 


 

O Governo da FRETILIN dará uma atenção muito especial as condições de trabalho e de salário dos funcionários públicos.


 

A FRETILIN continuará com os estudos já efectuados de planeamento físico e desenvolvimento do ordenamento territorial e urbanístico das vilas e cidades e priorizará a consolidação e o desenvolvimentos dos municípios ou câmaras municipais.


 

A FRETILIN fará a reforma do sistema tributário adequando-o à realidade local e nacional de modo a tornar o nosso país mais atractivo para o investimento e a nossa economia mais competitiva a nível regional e internacional.


 


 


 


 


 


 


 

Buiberes,

Mauberes,


 

Vamos combater sem tréguas a corrupção. Por isso, Votemos na FRETILIN para:


 

  • Juntos tomarmos medidas exemplares contra os corruptos e os corruptores;
  • Juntos continuarmos com edificação de um Sector P'ublico moderno;
  • Juntos desenvolvermos a governação local;
  • Juntos reforçarmos a transparência na administração e gestão da coisa pública.


 


 

IV. Ordem Pública e Combate à Criminalidade


 


 

A prevenção e o combate a todo o tipo de violência e de crime, a garantia da segurança e da tranquilidade públicas são as condições básicas para assegurar um clima favorável ao desenvolvimento económico e social.


 

Para isso, a autoridade do Estado deve ser restabelicida. A lei e a ordem devem ser garantidas.


 


 

A FRETILIN desenvolverá uma estratégia de luta contra a violência e o crime e será implacável com todos os prevaricadores da ordem, da tranquilidade e segurança públicas.


 

Para isso, o Governo da FRETILIN organizará cursos de capacitação e dotará a PNTL de meios humanos e materiais imprescindíveis para o desempenho cabal das suas funções;


 

A FRETILIN vai reforçar a ligação entre a Polícia e a comunidade, como uma das estratégias de prevenção e combate ao crime. O enquadramento dos líderes comunitários na luta contra a criminalidade constituirá um meio eficaz de reforço da lei e da ordem..


 

A FRETILIN estabelecerá mecanismos mais claros e eficazes de modo a reforçar o sector de investigação criminal e definir a correcta articulação entre a Polícia e os demais órgãos do sistema de justiça com vista a acabar com a impunidade.


 


 


 


 

Buiberes,

Mauberes,


 

Vota na FRETILIN para:


 

  • Juntos lutarmos contra o crime organizado,
  • Juntos reforçarmos a ligação entre a Polícia e a Comunidade,
  • Juntos valorizarmos a acção dos líderes comunitários.


 


 


 

QUARTO COMPROMISSO


 

REFORÇAR A SOBERANIA E AUMENTAR A COOPERAÇÃO INTERNACIONAL


 


 


 

Timor-Leste continua a merecer atenção da Comunidade Internacional. O nosso país tem gozado de cribilidade e d prestígio internacionais graças a maturidade e sentido de Estado da FRETILIN e a mamneira como o Governo da FRETILIN foi capaz de iniciar a construção do Estado de Direito Democrático obedecendo aos padrões mais modernos de boa governação.


 


 


 

  1. Defesa e Segurança Nacionais


 

O Governo da FRETILIN vai continuar a criar condições para o fortalecimento da nossa soberania. Para isso, é indispensável reforçar a segurança do Estado, da economia e da defesa dos interesses dos cidadãos.


 

A PNTL deverá ser reestruturada. Todas as condições materiais e humanas para o reforço desta instituição deverão ser disponibilizadas. A Polícia deverá ser profissionalizada. A ligação da Polícia com a Comunidade deverá ser reforçada. A Orgânica da PNTL deverá ser redefinida de modo a encontrar mecanismos de

coordenação e cooperação mais célere e eficaz entre a PNTL e as F-FDTL.


 

As F-FDTL deverão ser fortalecidas com mais formação, mais efectivo e mais meios. A implementação da estratégia 2020 deverá ser feita tendo em consideração as necessidades reais do reforço das Forças para a defesa da nossa soberania e dos nossos recursos.


 


 

A FRETILIN fará do Serviço Militar Obrigatório um meio de reforço da formação patriótica e uma escola de cidadania e de Unidade Nacional.


 


 

  1. Cooperação Internacional


 

Durante vinte e quatro anos de Resistência a FRETILIN aprendeu na prática a reconhecer o valor e a importância das Relações Internacionais. Como Governo de um Estado Independente, a FRETILIN definiu três fronteiras para o desenvolvimento das relações de Timor-Leste com outros países e povos. A Fronteira geográfica e Regional – Indonésia e ASEAN, por um lado, e Austrália e o Forum do Pacífico por outro – a Fronteira histórica e cultural – CPLP – e a Fronteira global – o resto do mundo.


 

Em cada uma das Fronteiras a FRETILIN definiu e definirá prioridades a serem desenvolvidas nas suas relações bilaterais e multilaterais e de estreitar os laços de cooperação regional com vista a assegurar uma participação activa e efectiva de Timor-Leste em todos os fora internacionais.


 

No domínio das relações com outros países ou instituições o Governo da FRETILIN buscará permanentemente o reforço da amizade e cooperará activamente na procura permanente da paz e da estabilidade e na luta contra a pobreza em todo o mundo.


 

O Governo da FRETILIN continuará a respeitar todos os compromissos já assumidos e redobrará esforços no sentido de se conseguir resolver todos os assuntos pendentes que têm na agenda das suas relações bilaterais com a Indonésia e a Austrália.


 

A FRETILIN continuará a esforçar-se para tornar uma realidade a construção do gazoduto do Campo de Sunrise para Timor-Leste e a instalação em Timor-Leste das infraestruturas necessárias para o processo de todo o gás de "Greater Sunrise".


 

O Governo da FRETILIN esforçar-sae-á no sentido de se definirem as suas fronteiras marítimas, terrestres e aéreas com os países vizinhos como forma de aprofundar as relações de amizade e de cooeperação com os mesmos a todos os níveis.


 


 


 


 


 

Buiberes,


 

Mauberes.


 


 

Vamos todos apostar em fazer do nosso país um país soberano e de prestígio e credibilidade internacionais. Por isso,


 

VOTA NA FRETILIN para:


 

  • Juntos defendermos a soberania nacional,
  • Juntos elevarmos o pretígio de Timor-Leste na arena regional e internacional;
  • Juntos reforçarmos a Cooperação internacional e combatermos a Pobreza.
  • Juntos trabalharmos para a Paz e Estabilidade nacional, regional e internacional.


 


 

VOTA NO FUTURO DE TIMOR-LESTE

VOTA NO PROGRAMA DA FRETILIN


 

VOTA NA FRETILIN

VOTA NA LIBERTAÇÃO DO POVO MAUBERE

Nakroma Junho 2007 (Tetum)

Favor klik iha/ Por favor clique/Please click on
http://www.timortruth.com/fretilinl_election_campaign_documents/Nakroma.htm


Briefing paper for international journalists: Important questions answered by FRETILIN

Vote for FRETILIN!
2007 Parliamentary Elections

“Defending Timor-Leste’s independence”

Briefing paper for international journalists
June 2007

Important questions answered by FRETILIN

Why did Fretilin agree to nominate Jose Ramos Horta to replace Mari Alkatiri?
The nation was in a crisis and a civil war imminent if Fretilin did not agree with the President’s demand to appoint Jose Ramos Horta as Prime Minister. He was not our first choice- Estanislau Da Silva was our first choice and Rui Araujo was our second choice. However, although it is our right under the Constitution, as the party with the parliamentary majority, to choose the head of government, we were aware that the President would not allow either of them to become PM and preferred Jose Ramos Horta. Ramos Horta was therefore a compromise candidate who was chosen so that we could move on from the confrontation and crisis with the President. At the time some people were also saying it was the best way to resolve the crisis. We can see today that was not the case. The appointment of Ramos Horta as PM did not resolve anything and the country is still in crisis, with many issues unresolved. These include the need to restore security, law and order, the issue of the petitioners, the failure to arrest Reinado and Railos and the failure to create the conditions for the IDPs to return home.

Why should people vote for Fretilin?
People should vote for Fretilin because we are a party that promotes the rule of law, respect for the constitution and sustainable development for our country and our people. We always put the interests of Timor-Leste first and believe firmly that East Timorese, not foreigners, must overn themselves. We also now have the experience of the first five years of government which we can learn from to improve the lives of people.
We admit that the first five years of government was absorbed by the bureaucratic works to establish the necessary instruments that could serve as the basis for administering the country democratically and to seek for resources. As a result the FRETILIN government did not have sufficient time to go to the districts to meet with the people to explain government policies. We also did not focus enough on the youth who are the inspiring and creative force of society and we have taken for granted the support of the people of Timor-Leste. We apologize for these mistakes and we will learn from them. The first five years of government were difficult because most of the money to run the budget came from development partners. They had a big influence in the types of investment made and the amounts invested, and did not allow us to spend much of our money except on key priorities such as health and education. Just for comparison, our first budget was around USD$85,000,000. However, the country now has money to spend because of the revenue from the petroleum resources which has increased the budget to USD$327,000,000. The larger budget will enable the government to do a lot more.
Take for example the community development fund which has been recently launched by former Minister for Agriculture and current Prime Minister Estanislau Da Silva. Under the community development fund each Suco will receive $10,000 USD from the government to spend on community projects. There is also a plan to spend more than US$ 100 million on capital investment that will create job opportunity for ten of thousands of Timorese and improve substantially the constitution of our roads, schools, hospitals and other public facilities.
We have also made good progress in the areas of health and agriculture. The country also has no debt which has been praised by international multi-lateral institutions such as the International
Monetary Fund. Having no debt means that East Timorese have greater control over the economy.
Also, development of this nation has been strong and steady considering the challenges we faced over the last five years in building the country from nothing. The FRETILIN government now also has the experience of five years which it can learn from to govern the country more effectively and make real improvements to the lives of East Timorese.

Why are our people still poor?
Eradicating poverty from Timor-Leste will take many years. It is not just about spending money from the petroleum fund, but spending it responsibly so that we are not forced into borrowing money on unfavorable terms. An important thing to be remembered is that this money was generated from nonrenewable resources. As a result, part of the money needs to be invested in activities that are sustainable and able to stimulate the emergence of economic activities that will replace funds generated from non-renewable resources.
The FRETILIN plan to eradicate poverty is drawn from the National Development Plan which was developed through a nation wide consultation exercise. The focus of the National Development Plan is health, agriculture, education and infrastructure. The National development Plan will provide sustainable economic development and its focus is to empower the East Timorese to take care of themselves and to be able to govern themselves.
It must be remembered that the Indonesian military destroyed most of our infrastructure when they left
in 1999. Also, during the Indonesian occupation, the Indonesian government actively refrained from providing the East Timorese with access to senior level postings with planning and decision making authority. It is true that some East Timorese did study abroad, but the opportunities were limited. Part of the strategy of the Indonesian military was to prevent our people from gaining high quality education so as to stand on their own feet. Our economic program, as per the National Development Plan is to eradicate poverty and help East Timorese to govern themselves.
In 1975, FRETILIN told the people that one day Timor-Leste would be independent and no one believed us. We also told the people it would not be easy and that it would take time. Many people told us that it would not be possible and that we only dreaming about independence. We proved them wrong.
FRETILIN promises today that we will eradicate poverty and that we will bring benefits to our people, but that we will do it sustainable and in a way that does not compromise our economic and political independence. FRETILIN has the program to eradicate poverty and it has begun implementing that program and will continue to do so if it is elected again.

Why haven’t you spent more time in the districts?
Trying to build a nation from zero is very difficult and took up the party’s time and resources. It is through the government and parliament that FRETILIN is able to implement its programs so this received our attention for the first years. Looking back now, we realize that we should have spent more time in the districts informing people about our program and focusing on the political education of our members, especially the younger generation. The FRETILIN government like every other institution and person is also learning about its role and responsibilities in an independent Timor- Leste.
Whether we win the parliamentary elections or not, the party will make it a priority to disseminate information about its program and to make greater efforts to provide a political education to our members.

Why is Mari Alkatiri not running for Prime Minister?
Mari Alkatiri is not running for Prime Minister because he believes the party needs strengthening, restructuring and an active leadership. Mari Alkatiri has also vowed that he will begin promoting a new generation of leaders. This can be seen from the parliamentary list where we have several young members high on the list.

Should we change the constitution?
The Constitution is one of the most progressive in the world. We believe that it is a very good
constitution, but civic education in relation to the Constitution needs to be increased so that East Timorese understand how the institutions function and also about their rights and responsibilities as citizens.
The debate about changing constitution shall be grounded on an overall analysis about the need to respond to the national interest and not individual or certain group interests. In the constitution there is a provision that allows the parliament to carry out revision after 6 years of its entry into force. It is important for us to reflect on why we need to change the constitution and, in particular, which parts of the constitution that no longer respond to our national interest. We shall always keep in mind that the Constitution is the reference for other laws, it provides the foundation upon which the other laws in the country are made and it provides us with our sense of being as an independent country. Day-to-day matters are handled through laws and decree laws not by Constitution.
One of the problems that people don’t understand is that real decision making power lies with the Parliament and the Government, not the President. This is different to the Indonesian system where all the power is with the President. The constitution was structured this way so as to avoid a dictatorship from emerging.
Why has FRETILIN changed its position on prosecution of war crimes committed between 1975 and 1999? Will this mean that war crimes by FRETILIN in this period will also be prosecuted?
FRETILIN’s position has always been to prosecute those who have committed war crimes in this period regardless of their political affiliation. This is what the people of Timor-Leste want and we have not changed our position.

Will Fretilin accept the result if it loses the parliamentary elections?
Yes, as long as the election is carried out according to the electoral law we have no reason not to
accept the outcome of the election. We subscribed to the democratic system, the logic is that we shall abide by universal democratic mechanisms. We might contest the process but not the outcome. We are a party that respects the rule of law and wants to promote democracy in Timor-Leste.
If we have any complaints about the election result we will deal with them through the proper
institutional channels and in accordance with the law and due process.

What will FRETILIN do if it goes into opposition?
FRETILIN believes that regardless of the result the party will win. It is our preference to be able to govern the country so that we can continue our progressive programs for social and economic development. However, if we go into opposition we will focus on restructuring the party and becoming a constructive and effective opposition that promotes Timor-Leste’s interest not only our individual or group interest. We will also use the time in opposition to begin promoting a new generation of leaders which can contest the 2012 elections. Having effective opposition is also important for democracy.

What are we voting for in the parliamentary elections?
It is very important for people to vote for FRETILIN so that we can form government and continue our progressive programs.
The parliamentary elections are about voting for a party, not an individual, which is best suited to represent the people in the supreme law making body, the National Parliament. The party, or a coalition of parties, which has the majority of seats in the National Parliament can form government and appoint the Prime Minister.
It must be remembered that the parliamentary vote is not a vote for an individual, but for a team of people. FRETILIN believes that it has the best team to take the country forward, with the experience and wisdom of the older generation and the dynamism and drive of the younger generation. Just take a look at some of the younger leaders that are becoming more prominent- people like Aniceto Guterres, Cipriana Pereira, Arsenio Bano, Adalgiza Magno, Jose Reis, Jose Manuel Fernandes, Hernani Coelho da Silva, just to name a few.
Some of the opposition party leaders have tried to create the perception that FRETILIN is only about one or two people by targeting our leaders, however, we know from history that FRETILIN has always been about the people and for the people and not about any particular individual.

Why haven’t Reinado and Railos been arrested?
Reinado and Railos like others recommended for prosecution by the UN report must be arrested and tried in accordance with the rule of law and due process. Anyone recommended for prosecution has a right to defend themselves in court and FRETILIN will not interfere in that process.

What about the allegations of guns distribution to arm a hit squad to kill his political opponents?
The allegations are false. Rogerio Lobato did not arm a hit squad to kill his political opponents and this was confirmed by the Court of Appeal decision. Lobato armed civilians in support of the police.
The problem was that he did not arm them in accordance with the law.
If it is true that FRETILIN has armed hit squad FRETILIN members shall have enjoyed greater protection and suffered less. The fact is that many FRETILIN members lost their properties and were physically and verbally abused. Mr. Railos’ allegation is contradictory to his actions. He used the guns to attack the F-FDTL which is a non-partisan army and clearly not a FRETILIN opponent. How can a FRETILIN armed hit squad attack institutions that it is proud of and has a long history with?
It is also important to remember that Lobato was never going to have a fair trial because he was in the first instance sentenced by the media and several prominent national and regional figures. Lobato was actually sentenced prior to going to court. The fact that his trial was political was confirmed by the independent NGOs (an example is JSMP).

We are not promoting East Timorese who were inside the country for the entire period of the 24 year occupation or who were educated in Indonesia?
For FRETILIN there is only two classes of people in Timor-Leste, Timorese nationals and non-
Timorese nationals. Regardless of their origin, their background, their beliefs and political choices they have the same right and responsibilities. We will throw our support behind those that work to advance our national interest. As long as they devote their souls and minds for Timor-Leste they shall be accorded the opportunity to prove their merits. We are a small country with very limited human resources. We need to make good use of what we have.
Many people criticized us for being discriminative. We will call on you to take a closer look at our public service and you will realize that many of our directors are not even members of the FRETILIN party. Take a look at the structure and numbers and compare it with other countries before pin pointing defects. It is important for everyone to help educate our people not to poison our own people for the sake of individual gains. Being a politician requires esponsibility and the Timorese people deserve politicians that are good leaders.

We still live in fear of armed gangs, what are you going to do to create security and reestablish law and order?
That is a matter of fact that our people still live under these circumstances. We have in the country the UN and the ISF whose role is to provide security whilst we reorganize our own defense and security institutions. It is necessary for those with the responsibility for security to ensure that the people have confidence in them. In terms of law and order, we have a separation of power between state institutions with the courts and prosecutor general being independent from the Government. We do have the basic mechanisms, but our shortfalls are in our capacity to enforce the law and provide an effective and efficient justice service to our people. There are many constraints, such as qualified judges, lawyers and so on. Another important ingredient that is missing is encouragement and the setting of good examples from our own leaders.
Resolution to the problem requires concerted action and serious commitment. We need to find the way to align our judiciary system and our law enforcement institutions. We need to have both persuasive and coercive capabilities. Government authority needs to be restored and the rule of law must be instated.

How will you facilitate the return of the people to their homes from the IDP camps?
The return of the IDPs is linked to the restoration of security and law and order. People will not return home until the people feel secure. The issue about security has been discussed above. If we are able to restore security the people in the refugee camps will return home. Apart from the security issue we also need to think about livelihood opportunities for them once they return home. Many of them lost not only their properties but also their source of income. This is a double front that we need to address and a future FRETILIN Government is clear about what it intends to do. Our approach will not only focus on the return of these people to a normal life but also to enhance their life and contribute to regaining their trust on the rule of law in our country. We are serious about this issue and, we will go deep into the root causes of the problem. It is not just opportunistic political rhetoric to win the election.

Prepared for the assistance of international journalists by FRETILIN Media

Perguntas no respostas ba journalists / Documento de Informação para jornalistas internacionais: Questões importantes respondidas pela FRETILIN

Vota ba FRETILIN!
Eleisaun Parlamentár 2007

"Defende indpendensia Timor-Leste nian"

Rezumu
26 Juñu 2007

Perguntas no respostas ba journalists husi FRETILIN

Tamba sa Fretilin aseita nomeia José Ramos Horta hodi troka Mari Alkatiri?

Tamba momentu ne'e nasaun iha krizi nia laran no guerra civil
besibesik hela karik Fretilin la aseita ho Presidente nia hakarak atu
propoin José Ramos Horta hanesan Primeiro Ministru. Nia laos ami nia
opsaun premeiro. Estanislau Da Silva mak ami nia opsaun premeiro tuir
fali Rui Araujo. Ami hatene ida ne'e ami nia direito ne'ebé ami nia
konstituisaun garante. Hanesan partido ho maioria iha Parlamento, ami
iha direitu atu foti xefi governu. Ami hatene katak prezidente sei la
husik ema nain rua ne'e sai Primeiru Ministru. Nia prefere liu José
Ramos Horta.

Nune'e Ramos-Horta maka sai hanesan kandidatu kompromisu ida ne'ebe
nomeadu ne'e para ita bele liu tiha hosi konfrontasaun no krize ho
Prezidente. Iha tempu ne'e ema balu dehan katak ida ne'e maka meiu
diak liu atu rezolve krize ne'e. Ita bele haree ohin katak buat ne'e
la loos. Nomeasaun Ramos-Horta nian la rezolve buat ida no nasaun ne'e
kontinua ho krize ho kestaun barak maka la rezolve. Kestaun sira ne'e
maka hanesan restaurasaun ba seguransa, lei ho orden, kestaun
petisionáriu sira nian, falha atu kaer Reinado ho Railos no mos falha
atu kria kondisaun ida para IDP sira bele fila ba uma.

Tamba sa mak tenke vota ba Fretilin?

Populasaun tenke vota ba Fretilin tamba Fretilin mak partidu ida
promove leis iha nasaun, respeito ba konstituisaun no hamrik ba
dezenvolvimento sustanibilidade baa mi nia nasaun no ami nia povu. Ami
sempre tau uluk interese Timor-Leste nian no fiar metin katak ema
Timorense, mak tenke governa sira nia rain laos ema estranjeiro.
Fetilin mos iha esperensia durante tinan 5 nia laran hala'o
governasaun ne'ebé Fretilin bele apreende husi esperensia no bele
aumenta povu nia vida.

Ami rekoñese durante tinan lima nia laran governa ami fo atensaun liu
ba kna'ar birokrasia nian nune'e bele establese instrument ne'ebé
nesesariu hodi bele serve baze administrasaun nasaun demokratiku ne'e
no buka dezenvolve ami nia rekursu. Nia rezultadu mak governu Fretilin
laiha tempu ne'ebé sufisiente atu ba distritu no sorumutu ho
populasaun sira hodi esplika politika governu nian. Governu Fretilin
mos la focus didiak ba asuntu juventude ne'ebé mak bele fo inspirasaun
no iha forsa kreativu iha sosiadade no ami simu suporta hotu husi
povu Timor-Leste. Ami hato'o deskulpa ba buat sala hirak ne'e no ami
sei apreende husi buat hirak ne'e mai oin.

Durante tinan lima governasaun ami hasoru difikuldade barak tamba osan
hirak ne'bé mak atu hala'o planu dezenvolvimentu mai husi parseiru
sira. Nune'e sira iha influencia bo'ot iha tipo investimentu ne'ebe
mak sira investe no la fo tempo baa ami hodi gasta ami nia osan barak
liu-liu iha prioridade xavi hanesan saude no edukasaun. Wainhira ita
halo komparasaun, ami nia orsamentu mak USD$85,000,000. Maibe agora
dadauk ne'e nasaun iha osan atu gasta tamba osan husi rekurso minarai
ne'ebe aumenta fundu to'o USD$327,000,000. Osamentu ne'e bele suporta
governu atu halo buat barak tan.

Hanesan ezemplo fundu dezenvolvimentu komunitariu ne'ebe foin dadauk
fo sai ona husi eis ministru Agrikultura mak agora Primeiru Ministru
Estanislau Da Silva. Liu husi fundu dezenvolvimentu komunitariu, kada
suku ida sei simu USD $10,000 husi governu atu uza vba projeitu
komunidade nian. Osan nee bele haai to'o USD$10o,000.00 tintinan ba
suku idaidak sé sira hatudu kapaidade halo gestaun didiak ba osan
hirak nee. Iha mos planu atu uza osan liu USD$ milliaun 100 ba
investimentu capital ne'ebé sei loke kampo traballo ba ema timor nain
sanulu husi atus-ida no sei aumenta sustanibilidade konstruisaun ami
nia Estrada, eskola, hospital no mos fasilidade publiku seluk-seluk
tan.

Ami mos halo progresu diak iha area saude no agrikultura. Nasaun ne'e
to'o agora seidauk iha tusan ne'ebé hetan komentariu pozitivu husi
instituisaun instituisaun multi-lateral hanesan Fundu Monetario
Internasional. Laiha tusan ne'e signifika ema TImorense iha kontrola
diak ba sira nia ekonomia.

Ami mos, dezenvolve nasaun ne'e ho forte no metin ho konsiderasaun ami
hasoru dezafiu barak durante tinan lima governasaun liu-liu ami harii
nasaun ne'e husi buat ida laiha. Governu Fretilin agora mos iha ona
esperensia durante tinan lima nia laran ne'e no ami bele apreende fali
atu bele governa efektivo liu tan no bele aumenta vida ema Timor nian
diak liu.

Tamba sa mak ita nia povu sei kiak nafatin?

Atu halakon kiak iha Timor-Leste sei lori tinan barak. Ida ne'e la'ós
katak gasta de'it osan hosi Fundu Minarai, maibé gasta osan ne'e ho
responsabilidade nune'e para ita labele monu ba deve osan ho termu
ne'ebé la di'ak. Buat ne'ebé importante liu ba ita atu hanoin maka
osan ne'e mai hosi rekursu ne'ebé la'ós renovável, nee dehan katak
bainhira ramata labele hetan fila fali. Tan ne'e maka osan ne'e balu
sei ba investe iha atividade sustentável ida no bele estimula
atividade ekonómika seluk ne'ebé bele troka fali osan ne'ebé mai hosi
rekursu la'ós renovável nian.

FRETILIN nia planu atu halakon kiak evolve hosi Plano de
Desenvolvimento Nacional ne'ebé dezenvolve liu hosi konsulta ba nasaun
tomak. Plano de Desenvolvimento Nacional ne'e nia fokus maka saúde,
agrikultura, edukasaun ho infraestrutura. Plano de Desenvolvimento
Nacional ne'e sei hamoris dezenvolvimentu ekonómiku sustentável no
ninia objetivu atu fó-kbiit ba Timor-oan sira atu tau-matan ba sira
nia an rasik no mós ukun rasi sira nia an.

Ita tenke hanoin filafali katak tentara Indonézia sira harahun tiha
ita nia infraestrutura besik hotu bainhira sira sai iha tinan 1999. No
mós durante okupasaun Indonézia nian, governu Indonézia nian lakohi fó
asesu ba Timor-oan sira iha pozisaun seniór iha planeamentu no foti
desizaun. Loos duni katak Timor-oan balu bá estuda iha li'ur, maibé
oportunidade sira ne'e limitadu. Ida ne'e hanesan planu Indonézia nian
atu taka netik dalan ba ita nia ema atu hetan edukasaun ho kualidade
nune'e atu ita bele hamriik mesak. Ita nia programa ekonómiku, hanesan
tuir Plano de Desenvolvimento Nacional, hakarak atu halakon kiak no
ajuda Timor-oan sira atu Ukun Rasik Sira nia an.

Iha tinan 1975, FRETILIN dehan ba Povu katak loron ida Timor-Leste sei
hetan ukun rasik an maibé ema barak la fiar ita. Ita mós dehan ba Povu
katak ukun rasik an la'ós fasil no sei lori tempu naruk. Ema barak
maka hatete ita katak ida ne'e sei la mai no ita mehi loromanas de'it
kona-ba ukun rasik an. Ita hatudu ona ba sira katak sira sala.

FRETILIN promete ohin katak nia sei halakon kiak no ami sei lori
benefísiu mai ita nia Povu, maibé ita sei halo ida ne'e
sustentavelmente no mós ho meius ne'ebé la kompromete ita nia
independésia ekonómika no polítika. FRETILIN iha programa atu halakon
kiak no FRETILIN komesa tiha ona implementa programa ne'e no sei
kontinua atu implementa nafatin bainhira FRETILIN manán eleisaun dala
ida tan.

Tanba sa mak ita la husik ita nia tempo iha distritu?

Harii fali nasaun ida hosi zero ne'e susar tebetebes no gasta partidu
nia tempu no rekursus tomak. Hodi kaer governu no parlamentu maka
FRETILIN konsege implementa ninia programa sira maibe ida ne'e lori
ami nia atensaun hotu durante tinan lima liu uluk. Haree fali ba
kotuk, ami haree katak tuir loloos ami tenke fó tan tempu ba distritu
sira hodi informa populasaun kona-ba ami nia programa no tau-matan mós
ba edukasaun polítika ba ami nia membru sira, liu-liu ba jerasaun
foun.

Hanesa instituisaun seluk no ema seluk, Governu FRETILIN nian hanesan
ho instituisaun sira ka ema seluk ne'ebé sei mós aprende hela kona ba
ninia papél no responsabilidade iha rai Timor-Leste independente.

Ami bele manán ka lae iha eleisaun parlamentár ne'e, partidu ne'e sei
fó prioridade ba habelar informasaun kona ba ninia programa no mós
halo esforsu boot atu fó edukasaun polítika ba ami nia membru sira.

Tamba sa mak Mari Alkatiri la kandidata a'an ba Primeiru Ministru?

Mari Alkatiri la kandidata nia an ba primeiru ministru tanba nia fiar
katak partidu ne'e tenke metin liu tan no iha lideransa ida ne'ebé
efektivu. Mari Alkatiri mós promete katak nia sei hahú promove
jerasaun foun líder sira. Ita bele hare ida ne'e hosi lista kandidatus
parlamentár ne'ebé iha kandidatu juventude barak iha lista nia leten.

Ita tenke troka konstituisaun?

Ita nia konstituisaun ne'e lei ida ne'ebé progresivu tebes iha mundo
tomak. FRETILIN fiar katak, ita nia konstituisaun ne'e diak tebes,
maibe edukasaun civika liu-liu iha ralasaun ho Konstituisaun tenke
aumenta nune'e ema Timor bele kompreende hanusa instituisaun ida bele
funsiona no mos kona-ba sira nia direitu no sira nia responsabilidade
nudar sidadaun.

Debate kona-ba troka konstituisaun tenke bazeia ba analiza nesedidade
atu responde interese nasional laos kona-ba interese individu ida ka
interese grupu. Ita nia konstituisaun fo autorizasaun ba parlamentu
atu halo revizaun liu tiha tinan 6 hodi bainhira kontituisaun hahu
moris. Ba Fretilin importante ita hotu halo reflesaun ba tamba sa mak
ita persija troka ita nia konstituisaun, liu-liu ba parte ne'ebé iha
ita nia konstituisaun ne'ebé la reflekta ona ita nia interese
nasional? Ita tenke hanoin liuliu mak ba konstituisaun ne'e hanesan
lei inan, no fo referensia ba lei seluk. No mos katak Konstituisaun
mak harii fundasaun atu formula lei seluk no fo ba ita sentidu
independensia nasaun nian. Loron-loron asuntus mosu ne'ebé ita uza
liuliu mak lei no dekretu lei ruma, ita la uza konstituisaun.

Problema ida ne'ebé povu seidauk kompreende mak poder halo desizaun
oras ne'e iha Parlamentu ho Governu nia liman, laos iha Presidente nia
liman. Ita nia konstitutisaun laos hanesan sistema Indonesia nian
ne'ebé poder iha Prezidenti nia liman. Ita nia konstituisaun halo
nune'e duni atu ditadura labele mosu fila-fali iha Timor-Leste.

Tamba sa mak Fretilin muda nia pozisaun atu hodi ba tribulan krime
funu ne'ebé akontese iha tinan 1975 no 1999? Ida ne'e signifika katak
krime funu ne'ebé involve mos Fretilin sei hodi ba tribunal?

Fretilin nia pozisaun sempre defende ba justisa no sei hodi se-se deit
mak komite iha krime funu ba tribunal no la-hare ba nia afiliasaun
politiku. Ida ne'e mak povu Timor-Leste hakarak no Fretilin sei la
muda nia pozisaun.

Fretilin sei simu rezultadu wainhira nia lakon iha eleisaun?

Sim, maibe se wainhira eleisaun ne'e lao tuir lei eleitoral, Fretilin
sei laiha razaun atu la simu rezultadu eleisaun. Ami haktuir ba
sistema demokrasia, no ho logika mak Fretilin tenke hakru'uk tuir
mekanismu ne'ebé demokratiku no universal. Ami sei bele karik hasoru
buat ruma ne'ebé mosu mak la los tuir ami nia haree iha prosesu ida
ne'e, maibe ami sei la hasoru nia rezultadu sé prosesu tomak lau tuir
lei. FRETILIN partidu ida ne'ebé sempre respeita lei no regras no
sempre hakarak promove demokrasia iha Timor-Leste.

Sé Fretilin iha keisas ruma relasaun ho rezultadu eleisaun ami sei
hato'o keisas ne'e tuir kanal instituisaun ne'ebé propriu tuir lei no
prosesu ne'ebé iha ona.
Saida mak Fretilin sei halo se Fretilin sai opozisaun?

Fretilin fiar katak rezultado eleisaun ne'e Fretilin sei manan. Ami
hakarak bele manan iha eleisaun atu nune'e ami bele ukun nasaun ida
ne'e no kontinua ho ami nia programa progresivo iha area
dezenvolvimentu social no ekonomiku. Maibe sé Fretilin sai opozisaun,
Fretilin sei focus iha restruturasaun partidu atu partidu bele lau
konstrutivu liu, sai opozisaun ida ne'ebé efektivu liu no promove
Timor-Leste nia interese, laos deit individual ka grupu nia interese.
Fretilin mos sei uza nia tempo bainhira sai hanesan opozisaun atu hahu
promove lideransa gerasaun foun ne'ebé iha eleisaun 2012 bele lori
partidu nee ba manan. Sai opozisaun ne'ebé efektivu mos buat ida mak
importante liuliu ba demokrasia nia moris.

Saida mak ami tenke vota ba eleisaun parlamentaria?

Importante tebes atu vota ba Fretilin nune'e ami bele forma nafatin
governu no kontinua ho programa-programa ne'ebé mak progresivu.

Eleisaun parlamentariu ne'e eleisaun ba partidu ida, laos ba ema
individual ida, ne'ebé bele reprezenta povu hodi formula lei hirak
ne'ebé importante liu hotu iha Parlamentu Nasional. Partidu ka
koligasaun partidus ne'ebé hetan maioria iha Parlamentu Nasional bele
harii governu no hatudu sé mak sae nudar Primeiru Ministru.

Tenke hatene katak vota ba parlamentaria laos vota ba individual maibe
vota ba ekipa ida. Fretilin fiar katak tenke ekipa ne'ebé mak diak mak
sei hodi nasaun ne'e ba oin, ho esperensia no laran luak husi
gerasaun tuan no dinamismu husi gerasaun juventude. Hanesan ezemplu
lideransa jovem ne'ebé sai importante hanesan Aniceto Guterres,
Cipriana Pereira, Arsenio Bano, Adaljiza Magno, José Reis, José Manuel
Fernandes, Hernani Coelho da Silva no seluk-seluk tan.

Lideransa partidu opozisaun balu hakarak halo povu hanoin katak
Fretilin ne'e so ema ida ka rua deit, no sira target liu ba lideransa
Fretilin. Maibe husi FRETILIN nia istória kedas ita hatene katak
Fretilin sempre hamutuk ho povo, ba povu, no laos ba ema individual
ida deit.

Tamba sa mak Reinaldo ho Railos seidauk kaer?

Relatoriu ONU nian hatutan rekomendasaun katak Reinaldo no Railos
tenke kaer no tenke prosesa tuir lei ne'ebé mak iha atu sira bele
hasoru justisa. Se-se deit mak hetan rekomendasaun atu ba hasoru
tribunal iha direito atu defende sira nia a'an iha tribunal no
Fretilin sei la intervein ho prosesu hirak ne'e.

Kona-ba alegasaun distribuisaun kilat hodi arma eskuadraun da morte
ida atu oho ninia oponente polítku sira oinsá?

Alegasaun sira ne'e falsu. Rogerio Lobato nunka fo kilat ba eskuadraun
da morte ida atu oho ninia oponente polítku sira. Tribunal de Rekursu
konfirma ida ne'e klaru liu ona. Lobato fó kilat ba grupu sivíl ida
hodi fó apoiu ba polísia. Maibe Tribunal dehan katak problema maka nia
halo distribuisaun ne'e la tuir lei loloos.

Karik loos duni katak FRETILIN arma duni eskuadraun da morte ruma,
eantaun membru FRETILIN sira tuir loloos hetan liu protesaun no ladún
hetan terus. Maibe faktus hatudu katak membru FRETILIN sira mak lakon
bo'ot hosi sira nia uma no sasan, no hetan tolok no baku liuliu ema
seluk. Sr. Railos nia alegasaun ne'e kontra fali ninia hahalok. Nia
uza fali kilat sira ne'e hodi ataka F-FDTL ne'ebé la'ós partidáriu no
ema hotu hatene nunka kontra FRETILIN. Hanu'usá maka FRETILIN atu arma
fali eskuadraun da morte ida hodi ataka fali instituisaun ida ne'ebé
nia orgullu no hamutuk ho sé nia iha istória ida ne'ebé naruk tebes?

Importante mós atu hatete lolos fila-fali katak, Rogerio Lobato nunka
hetan julgamentu ida ne'ebé justu, tanba iha kedan primeira instánsia
mídia no mós líder nasionál no rai seluk rejionál balu nian, kondena
ona nia kedas. Lobato hetan tiha ona ninia sentensa molok nia tama iha
tribunál. NGO independente balu (ezemplu hanesan JSMP), konfrma katak
Rogerio Lobato nia julgamentu sai prosesu ida ne'ebé politiku.

Ami la promove Timor-oan sira ne'ebé hela iha rai-laran durante
períodu okupasaun iha tinan 24 nia laran ka hetan edukasaun hosi
Indonézia?

Ba FRETILIN, iha Timor-Leste iha de'it ema klase rua, ema ne'ebé
sidadaun Timor-Leste nian no sira ne'ebé la'ós sidadaun Timor-Leste
nian. Ami la fihir ba sira nia orijen, sira nia istória, sira nia
religiaun ka sira nia opsaun polítika. Sira hotu iha direitu ne'ebé
hanesan no mós responsabilidade ba ida seluk. Ami sei fó ami nia apoiu
tomak ba ema sira ne'ebé servisu atu avansa interese nasionál. Sarak
sira fó sira nia fuan no laran tomak ba Timor-Leste, sira sei hetan
oportunidade hotu-hotu atu hatudu sira nia méritu. Ita ne'e rai
ki'ik-oan ida ho rekursus humanus limitadu tebetebes. Ita tenke uza
ema hotuhotu ne'ebé ita iha.

Ema barak kritika ami katak ami halo diskriminasaun. Ami husu ba ema
hotu atu fihir didi'ak administrasaun públika ne'ebé ami hari'i no imi
sei haree katak diretores barak maka la'ós membru FRETILIN nian. Haree
ba estrutura no númeru ema, no bele kompara ida ne'e ho rai sira seluk
molok hatudu liman-fuan ba ami nia defeitu oioin. Importante tebetebes
ba ema hotuhotu atu fó tulun eduka ita nia povu, laos atu tau veneno
ba ita nia povu hodi defende interese pesoál deit. Politiku hotu-hotu
tenke ia responsabilidade no Ita nia povu iha direitu hetan lider
politikus ne'ebé diak.

Ami sei moris ho reseiu ba grupu armadu. Saida maka imi sei halo hodi
estabelese seguransa no re-estabelese fali lei ho orden?

Ida ne'e faktu ida katak ita nia povu sei moris iha sirkunstánsia sira
hanesan ne'e. Ita iha UN ho ISF iha ita nia rai-laran. Sira nia papél
maka atu fó seguransa bainhira ita sei reorganiza hela ita nia
instituisaun ba defeza no seguransa. Ba ema ne'ebé kaer
responsabilidade iha seguransa, sira tenke garante seguransa didi'ak
para povu bele iha konfiansa ba sira. Iha lei no orden, ita iha
separasaun de podér entre instituisaun estadu nian. Tribunál la'ós iha
Governu nia liman, nia hanesan órgaun independente ida. Prokuradór
jerál mós la'ós iha Governu nia liman. Ita laiha mekanizmu báziku,
maibé ita nia limitasaun maka iha ita nia kapasidade atu aplika lei ho
orden hodi fó servisu ida efetivu no efisiente ba ita nia povu. Iha
mós limitasaun sira seluk hanesan juíz ho advogadu kualifikadu, no
seluk-seluk tan. Ingrediente ida seluk ne'ebé lakon hela maka
enkorajamentu no ezemplu di'ak hosi ita nia lider sira rasik.

Solusaun ba problema sira ne'e presiza asaun konsertu ida no mós
kometimentu sériu. Ita presiza atu hetan meiu atu aliña ita nia
sistema judisiáriu ho ita nia instituisaun sira ne'ebé maka aplika
lei. Ita presiza iha kapasidade persuasiva no mós koersiva. Autoridade
governu nian tenke restaura fila fali no lei no orden tenke hamriik
fila fali.


----------------------------------------
Vote para a FRETILIN!
2007 Eleições Legislativas

"Defender a independência de Timor-Leste "
Junho 2007


Porque é que a Fretilin concordou em nomear José Ramos Horta para substituir Mari Alkatiri?


A nação estava em crise e na eminência de uma guerra civil se a Fretilin não concordasse com a exigência do Presidente de nomear José Ramos Horta como Primeiro-Ministro. Ele não foi a nossa primeira escolha - Estanislau Da Silva foi a nossa primeira escolha e Rui Araújo foi a nossa segunda escolha. Contudo, apesar de sob a Constituição, ser direito nosso, por sermos o partido com a maioria parlamentar, escolher o líder do governo, sabíamos que o Presidente não permitiria que nenhum deles se tornasse PM e que preferia José Ramos Horta.

Ramos Horta foi por isso um candidato de compromisso que foi escolhido para que pudéssemos ultrapassar o confronto e a crise com o Presidente. Ao mesmo tempo algumas pessoas diziam também que essa era a melhor maneira para resolver a crise. Podemos ver hoje qiue isso não foi o caso.

A nomeação de Ramos Horta como PM não resolveu nada e o país continua em crise, com muitas questões não resolvidas.

Estas incluem a necessidade de restaurar a segurança, a lei e a ordem, a questão dos peticionários, o falhanço em prender Reinado e Railos e o falhanço em criar as condições para os deslocados regressarem a casa.

Porque é que o povo deve votar na Fretilin?

P povo deve votar na Fretilin porque somos um partido que promove o primado da lei, o respeito pela Constituição e pelo desenvolvimento sustentável para o nosso país e para o nosso povo. Pomos sempre em primeiro lugar os interesses de Timor-Leste e acreditamos firmemente que são os Timorenses que se devem governar a si próprios e não os estrangeiros. Agora temos também a experiência dos primeiros cinco anos de governo donde podemos aprender a melhorar as vidas do povo.

Admitimos que os cinco primeiros anos de governo foram absorvidos pelo trabalho burocrático de criar os instrumentos necessários que pudessem servir como uma base para administrar democraticamente o país e angariar recursos. Como resultado o governo da FRETILIN não teve tempo suficiente para ir aos distritos encontrar-se com o povo e explicar as políticas do governo. Também não nos focámos o suficiente na juventude que é uma força inspiradora e criadora da sociedade e descurámos o apoio do povo de Timor-Leste. Pedimos desculpa destes erros e aprenderemos com eles.

Os cinco primeiros anos de governo foram difíceis porque a maioria do dinheiro do Orçamento vinha dos parceiros de desenvolvimento. Eles tinham uma grande influência nos tipos de investimento feitos e nas quantias investidas, e não nos permitiu gastar muito do nosso dinheiro excepto em prioridades chave como a saúde e a educação. Apenas para comparação, o nosso primeiro Orçamento foi de cerca de USD$85,000,000. Contudo, agora o país tem dinheiro para gastar por causa dos rendimentos dos recursos do petróleo que aumentou o Orçamento para USD$327,000,000. Um Orçamento maior permitirá que o governo faça muito mais.

Tomem o exemplo do fundo de desenvolvimento comunitário que for lançado recentemente pelo antigo Ministro da Agricultura e corrente Primeiro-Ministro Estanislau Da Silva. Sob o fundo de desenvolvimento comunitário cada Suco receberá $10,000 USD do governo para gastar em projectos comunitários. Há ainda um plano para gastar mais de US$ 100 milhões em capital de investimento que criará oportunidades de emprego para dezenas de milhares de Timorenses e melhorará substancialmente as nossas estradas, escolas, hospitais e outras instalações públicas.
Fizemos ainda bons progressos nas áreas da saúde e da agricultura. O país também não tem dívidas o que tem sido elogiado por instituições internacionais multi-laterais como o Fundo Monetário Internacional. Não ter nenhuma dívida significa que os Timorenses têm maior controlo sobre a sua economia.

Ainda, tem sido forte e firme o desenvolvimento desta nação considerando os desafios que enfrentámos na construção do país a partir do nada. O governo da FRETILIN tem também agora a experiência de cinco anos com o que pode aprender com mais eficácia e trazer melhorias reais às vidas dos Timorenses.

Porque é que o nosso povo está ainda pobre?

Levará muitos anos a erradicar a pobreza de Timor-Leste. Não é apenas uma questão de gastar o dinheiro do fundo do petróleo, mas de gastá-lo responsavelmente para que não sejamos forçados a pedir dinheiro emprestado em condições desfavoráveis. É importante lembrar que este dinheiro foi gerado por recursos não renováveis. Em resultado disso, parte do dinheiro precisa de ser investido em actividades que sejam sustentáveis e capazes de estimular a emergência de actividades económicas que substituam os fundos gerados por recursos não renováveis.

O plano da FRETILIN para erradicar a pobreza é tirado do Plano de Desenvolvimento Nacional que foi desenvolvido através de um amplo exercício de consulta à nação. O foco do Plano de Desenvolvimento Nacional é saúde, agricultura, educação e infra-estruturas. O Plano de Desenvolvimento Nacional providenciará desenvolvimento económico sustentável e o seu foco é dar capacidade aos Timorenses para cuidarem de si próprios e serem de se governar a si próprios.

Deve ser lembrado que os militares Indonésios destruíram a maioria das nossas infra-estruturas quando partiram em 1999. Também, durante a ocupação Indonésia, o governo Indonésio refreou-se activamente de dar aos Timorenses acesso a cargos de alto nível com autoridade de planeamento e de tomada de decisão. É verdade que alguns Timorenses estudaram no estrangeiro mas as oportunidades foram limitadas.

Parte da estratégia dos militares Indonésios foi prevenir que o nosso povo tivesse educação de grande qualidade para se afirmar nos seus próprios pés. O nosso programa económico, conforme está no nosso Plano de Desenvolvimento Nacional é erradicar a pobreza e ajudar os Timorense a governarem-se a si próprios.

Em 1975, a FRETILIN disse ao povo que um dia Timor-Leste seria independente e ninguém acreditou em nós. Dissemos também ao povo que isso não seria fácil e que demoraria. Muita gente disse-nos que isso não seria possível e que apenas sonhávamos com a independência.
Provámos que tinham errado.

A FRETILIN promete hoje que erradicaremos a pobreza e que traremos benefícios para o nosso povo, mas que o faremos de uma maneira sustentável e de modo que não comprometa a nossa independência económica e política. A FRETILIN tem o programa para erradicar a pobreza e começou a implementar esse programa e continuará a fazê-lo se for eleita outra vez.

Porque é que não passou mais tempo nos distritos?

Tentar construir uma nação a partir do zero é muito difícil e ocupou o tempo e os recursos do partido. É através do governo e do parlamento que a FRETILIN consegue implementar os seus programas e estes receberam a nossa atenção nos primeiros anos. Olhando agoira para trás, percebemos que devíamos ter passado mais tempo nos distritos informando o povo sobre o nosso programe e focando na educação política dos nossos membros, especialmente da geração mais jovem. O governo da FRETILIN como qualquer outra instituição e pessoa está também a aprender o seu papel e responsabilidades num Timor-Leste independente.
Se ganharmos ou não as eleições legislativas, o partido terá como prioridade disseminar a informação acerca do seu programa e fazer esforços maiores para dar educação política aos nossos membros.

Porque é que Mari Alkatiri não concorre a Primeiro-Ministro?

Mari Alkatiri não está a concorrer a Primeiro-Ministro porque acredita que o partido precisa de se reforçar, reestruturar e de uma liderança activa. Mari Alkatiri prometeu ainda que começará a promover uma nova geração de líderes. Isto pode ver-se na lista para as legislativas onde temos vários jovens membros nos lugares de cima.

Devemos mudar a Constituição?


A Constituição é uma das mais progressivas no mundo. Acreditamos que é uma Constituição muito boa, mas é preciso aumentar a educação cívica em relação com a Constituição para que os Timorenses compreendam como funcionam as instituições e também acerca dos seus direitos e responsabilidades como cidadãos.

O debate acerca de mudar a Constituição deve basear-se numa análise geral acerca da necessidade de responder ao interesse nacional e não aos interesses individuais ou de certos grupos. Na Constituição há uma provisão que autoriza o parlamento a efectuar a revisão após seis anos da sua entrada em efeito. É importante para nós reflectirmos sobre porque é que precisamos de mudar a Constituição e, em particular, que parte da constituição já não responde mais ao nosso interesse nacional.
Temos sempre de ter em mente que a Constituição é a referência para outras leis, dá a base sobre as quais outras leis no país são feitas e dá-nos o sentido de sermos um país independente. Matérias do dia-a-dia gerem-se através de leis e de decretos-leis, não pela Constituição.

Um dos problemas que o povo não entende é que a verdadeira instância da tomada de decisões é o Parlamento e o Governo, não o Presidente. Isto é diferente do sistema Indonésio onde quem tem todo o poder é o Presidente. A Constituição foi feita de uma maneira que evitasse a emergência de uma ditadura.

Porque é que a FRETILIN mudou a sua posição sobre a prossecução dos crimes de guerra cometidos entre 1975 e 1999? Significará isso que os crimes de guerra da FRETILIN neste período serão também processados?

A posição da FRETILIN foi sempre de processar quem tenha cometido crimes de guerra nesse período independentemente da sua afiliação política. É isto que o povo de Timor-Leste quer e não mudámos a nossa posição.

Aceitará a Fretilin os resultados se perder as eleições legislativas?

Sim, desde que as eleições decorram de acordo com a lei eleitoral não temos nenhuma razão para não aceitar o resultado das eleições. Subscrevemos o sistema democrático, a lógica é que nos obedeceremos aos mecanismos democráticos universais. Podemos contestar o processo mas não o resultado. Somos um partido que respeita o primado da lei e que quer promover a democracia em Timor-Leste.

Se tivermos quaisquer queixas acerca dos resultados das eleições lidaremos com elas através dos adequados canais institucionais e de acordo com a lei e processos adequados.

Que fará a FRETILIN se for para a oposição?

A FRETILIN acredita que seja qual for o resultado o partido ganhará.

É nossa preferência podermos governar o país para que possamos continuar o nosso programa progressivo para o desenvolvimento social e económico. Contudo, se formos para a oposição focar-nos-emos na reestruturação do partido e em nos tornarmos uma oposição eficaz e construtiva que promoverá os interesses de Timor-Leste não apenas os nossos interesses individuais ou de grupo. Usaremos ainda o nosso tempo na oposição para começar a promover uma nova geração de lideres que possam disputar as eleições de 2012.
É também importante para a democracia ter uma oposição eficaz.

Para o que é que estamos a votar numas eleições legislativas?

É muito importante para o povo votar na FRETILIN para que possamos formar o governo e continuar os nossos programas progressivos.

Nas eleições legislativas vota-se para um partido, não num indivíduo, que esteja melhor preparado para representar o povo no órgão supremo de fazer as leis, o Parlamento Nacional. O partido, ou a coligação de partidos que tiver a maioria de lugares no Parlamento Nacional pode formar governo e nomear o Primeiro-Ministro.

Tem de ser lembrado que a votação legislativa não é a votação para um indivíduo, mas para uma equipa de pessoas. A FRETILIN acredita que tem a melhor equipa para fazer o país andar para a frente, com a experiência e a sensatez da geração mais velha e o dinamismo e vontade da geração mais jovem. Reparem nalguns dos nossos líderes mais jovens que se estão a tornar mais proeminentes – gente como Aniceto Guterres, Cipriana Pereira, Arsénio Bano, Adalgiza Magno, José Reis, José Manuel Fernandes, Hernâni Coelho da Silva, apenas para mencionar alguns.

Alguns dos líderes dos partidos da oposição tentaram criar a percepção que a FRETILIN é apenas uma ou duas pessoas ao alvejarem os nossos líderes, contudo, sabemos da história que a FRETILIN tem sido sempre acerca do povo e para o povo e não acerca de nenhum indivíduo particular.

Porque é que Reinado e Railos não foram presos?

Reinado e Railos como outros recomendados para prossecução pelo relatório da ONU têm de ser presos e julgados de acordo com o primado da lei e processo adequado. Qualquer pessoa cuja prossecução seja recomendada tem o direito de se defender no tribunal e a FRETILIN não interferirá nesse processo.

O que há sobre alegações de distribuição de armas para armar um esquadrão de ataque para matar os seus opositores políticos?

As alegações são falsas. Rogério Lobato não armou um esquadrão de ataque para matar os seus opositores políticos e isto foi confirmado pela decisão do Tribunal de Recursos. Lobato armou civis para apoiar a polícia. O problema foi que não as armou de acordo com a lei.

Se fosse verdade que a FRETILIN tinha armado esquadrões de ataque os membros da FRETILIN teriam gozado de maior protecção e sofrido menos. O facto é que muitos membros da FRETILIN perderam as suas propriedades e foram abusados fisicamente e verbalmente. A alegação do Sr. Railos é contraditória com as suas acções. Ele usou as armas para atacar as F-FDTL que são forças armadas não partidárias e claramente não uma opositora da FRETILIN.

Como é que podia um esquadrão de ataque armado pela FRETILIN atacar instituições em que tem orgulho e com quem tem uma longa história?

É ainda importante lembrar que Lobato nunca iria ter um julgamento justo porque ele foi condenado em primeira instância pelos media e por várias figuras proeminentes nacionais e regionais. Na verdade, Lobato foi condenado antes de entrar no tribunal. O facto de o seu julgamento ter sido político foi confirmado por ONG’s independentes (um exemplo é JSMP).

Não estamos a promover Timorenses que estiveram no país durante todo o período dos 24 anos da ocupação ou que foram educados na Indonésia?

Para a FRETILIN há apenas duas classes de pessoas em Timor-Leste, nacionais Timorenses e não-nacionais Timorenses. Independentemente das suas origens, dos seus passados, das suas crenças e escolhas políticas têm os mesmos direitos e responsabilidades. Apoiamos os que trabalham para fazer avançar o nosso interesse nacional. Enquanto dedicarem as suas almas e mentes a Timor-Leste ser-lhes-á dada a oportunidade de mostrarem os seus méritos. Somos um pequeno país com recursos humanos muito limitados. Precisamos de dar bom uso ao que temos.

Muita gente critica-nos por discriminar. Pedimos que observem de mais perto o nosso serviço público e verão que muitos dos nossos directores nem sequer são membros da FRETILIN. Olhem para a estrutura e para os membros e comparem com outros países antes de apontarem defeitos. É importante para todos ajudar a educar o nosso povo e não envenenar o nosso povo em nome de ganhos individuais. Ser-se político exige responsabilidade e o povo Timorense merece políticos que sejam bons líderes.

Vivemos ainda com receio de gangs armados, o que é que vão fazer para criar segurança e re-estabelecer a lei e a ordem?


É uma realidade que o nosso povo ainda vive sob essas circunstâncias. Temos no país a ONU e a ISF cujo papel é providenciar segurança enquanto reorganizamos as nossas próprias instituições de defesa e de segurança. É necessário que os que têm responsabilidades na segurança que garantam que o povo tenha confiança neles. Em termos de lei e de ordem, temos uma separação de poder entre as instituições do Estado, sendo os tribunais e o procurador-geral independentes do Governo. Temos os mecanismos básicos, mas as nossas carências estão na capacidade de aplicar a lei e providenciar ao nosso povo um serviço de justiça efectivo e eficiente. Há muitas limitações, como juízes qualificados, advogados, etc.. Um outro ingrediente importante que falta é os nossos próprios líderes darem encorajamento e bons exemplos.

A resolução do problema exige acções concertadas e compromissos sérios. Precisamos de encontrar a maneira de alinhar o nosso sistema judiciário e as nossas instituições de aplicação da lei. Precisamos de ter capacidades de coesão e de persuasão. A autoridade do Governo precisa de ser restaurada e o primado da lei deve instalar-se.

Como irão facilitar o regresso das pessoas dos campos de deslocados para as suas casas?

O regresso dos deslocados está ligado com a restauração da segurança, da lei e da ordem. As pessoas não regressarão a casa enquanto não se sentirem seguras. A questão acerca da segurança foi discutida em cima. Se formos capazes de restaurar a segurança as pessoas nos campos de deslocados voltarão a casa. Além da questão da segurança também precisamos de pensar nas condições de vida para elas, uma vez que regressem a casa. Muitas perderam não apenas as suas propriedades mas também as suas fontes de rendimento. Esta é uma frente dupla a que precisamos de responder e um governo da FRETILIN é claro sobre o que tem intenção de fazer. A nossa abordagem não se focará apenas no regresso dessa gente a uma vida normal mas também na melhoria das suas vidas e em contribuir para reganhar a sua confiança para o primado da lei no nosso país. Encaramos com muita seriedade esta questão, e iremos fundo às raízes que estão na base deste problema. Não é apenas retórica política oportunista para ganhar as eleições.

Preparada pela FRETILIN Media para dar assistência aos jornalistas internacionais.

Media Release - FRETILIN vows to defend constitution and separation of powers

Vote for FRETILIN!
2007 Parliamentary Elections

"Defending Timor-Leste's independence"


Media release
24 June 2007

FRETILIN vows to defend constitution and separation of powers

FRETILIN today vowed to strongly defend the constitution of Timor
Leste (East Timor) against opposition parties' proposals to erode the
separation of powers between the parliament, the president, the
government and the judiciary.

FRETILIN President Francisco Guterres Lu Olo said separation of powers
was essential to prevent one group or person achieving dominance with
the ability to thwart the will of the electorate.

Lu Olo was responding to opposition parties' statements that they
would move to amend the constitution to give the president of the
republic more and wider executive powers.

"FRETILIN will oppose giving any more constitutional power to any one
group or constitutional body," Lu Olo said. "We want the balance and
distribution of power to stay as it is in the constitution. It
protects us all against the excesses of any one individual. I argued
strongly in favour of this when I was the presidential candidate and
continue to do so."

He said the separation of powers as currently defined provides
essential checks and balances necessary for a young democracy. "They
are the sort of checks and balances many countries would like to
have," Lu Olo said.

He said that the constitution had withstood its greatest test by being
able to provide guidelines to help Timor-Leste move from the political
and constitutional crisis which began in May 2006, to the point where
it has been able to hold two rounds of free and democratic
presidential elections and now the election to renew the mandates of
parliament and the government.

"Throughout the crisis, FRETILIN became the target of unconstitutional
attacks on its government and parliament by the former president.
However, we continued to defend the constitution and insisted that the
parliament and government could only be changed democratically and
constitutionally. We are proud of our stand in that we managed to
avoid our nation spiraling into the abyss of unconstitutional coups
where the constitution would have been trampled beyond recognition,"
added Lu Olo.

"The separation of powers entrenched in our constitution resulted in
each organ of the constitution seeking a compromise to move beyond the
crisis. This was more desirable, consensus-based and democratic than
having a sole powerful president or prime minister or even parliament
determining the outcome.

"We need to protect this proven mechanism. FRETILIN will strongly
resist any attempts by any party to erode these checks and balances,"
said Lu Olo.

Lu Olo said the independence of the judiciary also needs to be protected.

"The independence of judicial officers recently came under attack but
FRETILIN and civil society were able to spark public debate that
successfully repelled the attacks. The independence of the judiciary
has recently been strengthened by the reappointment of the Chief
Justice who has been widely applauded for his professionalism and
independence in the midst of the crisis.

"Our constitution was developed over a lengthy period of wide public
debate and discussion. All members of the Constituent Assembly signed
it into existence. The voters have a right to know if the parties
they are voting for will defend our constitution.

"I urge Timorese to vote for FRETILIN to protect our constitution. I
ask the other parties to let the voters know where they stand on this
issue. Do they stand for a system which distributes power and
includes participation in decision making, or do they want to
concentrate power in the hands of one person who can dictate their
will?" said Lu Olo.

For more information, please contact:

Jose Teixeira (+670) 728 7080
www.fretilin-rdtl.blogspot.com, www.timortruth.com